زبان منتخب کریں۔

آپ پہلے سے منتخب کردہ پڑھنے کی سیٹنگز دیکھ رہے ہیں۔ اپنی موجودہ سیٹنگز کے تحت دیکھنے کے لیے منسوخ کریں یا اپنی سیٹنگ کو اپ ڈیٹ کرنے کے لیے سیو کریں

107. سورہ الماعون

الماعون

تھوڑی سی چیز

سورہ الماعون پڑھیں اور سنیں۔ ترجمہ، تفسیر، آڈیو تلاوت، لفظ بہ لفظ معنی، اور ٹرانسلٹریشن کے ساتھ۔

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

107:1

ارايت الذي يكذب بالدين ١

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١

اَرَءَیْتَ

الَّذِیْ

یُكَذِّبُ

بِالدِّیْنِ

۟ؕ

Have you seen the one who denies the Recompense?

— Saheeh International

Hast thou observed him who belieth religion?

— M. Pickthall

تفاسیر

اسباق

تدبرات

107:2

فذالك الذي يدع اليتيم ٢

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ٢

فَذٰلِكَ

الَّذِیْ

یَدُعُّ

الْیَتِیْمَ

۟ۙ

For that is the one who drives away the orphan

— Saheeh International

That is he who repelleth the orphan,

— M. Pickthall

تفاسیر

اسباق

تدبرات

107:3

ولا يحض على طعام المسكين ٣

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ٣

وَلَا

یَحُضُّ

عَلٰی

طَعَامِ

الْمِسْكِیْنِ

۟ؕ

And does not encourage the feeding of the poor.

— Saheeh International

And urgeth not the feeding of the needy.

— M. Pickthall

تفاسیر

اسباق

تدبرات

107:4

فويل للمصلين ٤

فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ٤

فَوَیْلٌ

لِّلْمُصَلِّیْنَ

۟ۙ

So woe to those who pray

— Saheeh International

Ah, woe unto worshippers

— M. Pickthall

تفاسیر

اسباق

تدبرات

107:5

الذين هم عن صلاتهم ساهون ٥

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ٥

الَّذِیْنَ

هُمْ

عَنْ

صَلَاتِهِمْ

سَاهُوْنَ

۟ۙ

[But] who are heedless of their prayer¹ -

— Saheeh International

Who are heedless of their prayer;

— M. Pickthall

تفاسیر

اسباق

تدبرات

107:6

الذين هم يراءون ٦

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ٦

الَّذِیْنَ

هُمْ

یُرَآءُوْنَ

۟ۙ

Those who make show [of their deeds]

— Saheeh International

Who would be seen (at worship)

— M. Pickthall

تفاسیر

اسباق

تدبرات

107:7

ويمنعون الماعون ٧

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ٧

وَیَمْنَعُوْنَ

الْمَاعُوْنَ

۟۠

And withhold [simple] assistance.

— Saheeh International

Yet refuse small kindnesses!

— M. Pickthall

تفاسیر

اسباق

تدبرات

107:1

ارايت الذي يكذب بالدين ١

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١

اَرَءَیْتَ

الَّذِیْ

یُكَذِّبُ

بِالدِّیْنِ

۟ؕ

Have you seen the one who denies the Recompense?

— Saheeh International

Hast thou observed him who belieth religion?

— M. Pickthall

تفاسیر

اسباق

تدبرات