Ingia
Ingia
Chagua Lugha

54. Sura Al-Qamar

Soma na usikilize Sura Al-Qamar nzima (Sura 54), inayojumuisha aya 55. Imeteremshwa Makka (Juzuu ya 27), na inajumuisha maandishi kamili ya Kiarabu yenye matamshi ya herufi, tarjuma, tafsir, maana ya neno kwa neno, na katika sauti ya Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit na wasomaji wengine.

taarifa
Kwa Jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu
54:45
سيهزم الجمع ويولون الدبر ٤٥
سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ ٤٥
٤٥
Wingi wao huu utashindwa, na wao watasukumwa nyuma. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
54:46
بل الساعة موعدهم والساعة ادهى وامر ٤٦
بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ ٤٦
٤٦
Bali Saa ya Kiyama ndio miadi yao, na Saa hiyo ni nzito zaidi na chungu zaidi. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
54:47
ان المجرمين في ضلال وسعر ٤٧
إِنَّ ٱلْمُجْرِمِينَ فِى ضَلَـٰلٍۢ وَسُعُرٍۢ ٤٧
٤٧
Hakika wakosefu wamo katika upotofu na wazimu. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
54:48
يوم يسحبون في النار على وجوههم ذوقوا مس سقر ٤٨
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِى ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا۟ مَسَّ سَقَرَ ٤٨
٤٨
Siku watakapo kokotwa Motoni kifudifudi waambiwe: Onjeni mguso wa Jahannamu! 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
54:49
انا كل شيء خلقناه بقدر ٤٩
إِنَّا كُلَّ شَىْءٍ خَلَقْنَـٰهُ بِقَدَرٍۢ ٤٩
٤٩
Kwa hakika Sisi tumekiumba kila kitu kwa kipimo. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
54:50
وما امرنا الا واحدة كلمح بالبصر ٥٠
وَمَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌۭ كَلَمْحٍۭ بِٱلْبَصَرِ ٥٠
٥٠
Na amri yetu haikuwa ila ni moja tu, kama kupepesa jicho. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
54:51
ولقد اهلكنا اشياعكم فهل من مدكر ٥١
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَآ أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍۢ ٥١
٥١
Na bila ya shaka tumekwisha waangamiza wenzenu. Lakini yupo anaye kumbuka? 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
54:52
وكل شيء فعلوه في الزبر ٥٢
وَكُلُّ شَىْءٍۢ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ ٥٢
٥٢
Na kila jambo walilo lifanya limo vitabuni. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
54:53
وكل صغير وكبير مستطر ٥٣
وَكُلُّ صَغِيرٍۢ وَكَبِيرٍۢ مُّسْتَطَرٌ ٥٣
٥٣
Na kila kidogo na kikubwa kimeandikwa. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
54:54
ان المتقين في جنات ونهر ٥٤
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍۢ وَنَهَرٍۢ ٥٤
٥٤
Hakika wachamngu watakuwa katika Mabustani na mito. 1
Tafsir
Mafunzo
Tafakari