Identifikohu
Identifikohu
Zgjidh Gjuhën

83. Sura Al-Mutaffifin

المطففين

Lexoni dhe dëgjoni Suren e plotë Al-Mutaffifin (Kapitulli 83), i përbërë nga 36 vargje. Zbuluar në Meka (Xhuz 30), përfshin tekst të plotë në arabisht me diakritikë, përkthime, tefsirë, kuptim fjalë për fjalë dhe audio nga Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit dhe recitues të tjerë.

informacion
Në emër të Allahut - Mëshirëplotit, Mëshirëplotit
83:1
ويل للمطففين ١
وَيْلٌۭ لِّلْمُطَفِّفِينَ ١
١
Të mjerët ata që masin e peshojnë.
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
83:2
الذين اذا اكتالوا على الناس يستوفون ٢
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ٢
٢
Ata që kur matin prej njerëzve prej njerëzve, për vete e plotësojnë,
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
83:3
واذا كالوهم او وزنوهم يخسرون ٣
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ٣
٣
E kur u matin të tjerëve ose u peshojnë, u lënë mangu.
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
83:4
الا يظن اولايك انهم مبعوثون ٤
أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ٤
٤
A nuk e donë të tillët se kanë për t’u ringjallur?
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
83:5
ليوم عظيم ٥
لِيَوْمٍ عَظِيمٍۢ ٥
٥
Në një ditë të madhe,
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
83:6
يوم يقوم الناس لرب العالمين ٦
يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٦
٦
Në ditën kur njerëzit ngriten (prej varrezave) për të dalë para Zotit të botëve.
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
83:7
كلا ان كتاب الفجار لفي سجين ٧
كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍۢ ٧
٧
Jo, të mos rrinë gafil! Se shënimet e veprave të mëkatarëve janë në Sixhin (në një libër shënimesh të të këqijave më të dëmshme).
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
83:8
وما ادراك ما سجين ٨
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌۭ ٨
٨
E, ku e di ti se ç’është sixhini?
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
83:9
كتاب مرقوم ٩
كِتَـٰبٌۭ مَّرْقُومٌۭ ٩
٩
Ai është një libër i qendisur (në një qeli në fund të burgut).
Tefsiret
Mësimet
Reflektime
83:10
ويل يوميذ للمكذبين ١٠
وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ١٠
١٠
Atë ditë është shkatërrimi për gënjeshtarët.
Tefsiret
Mësimet
Reflektime