قَٰلَ
كَمۡ
لَبِثۡتُمۡ
فِي
ٱلۡأَرۡضِ
عَدَدَ
سِنِينَ
١١٢

Ai thotë: “E sa vjet keni kaluar në tokë?”

Tefsiret

Mësimet

Reflektime

قالوا لبثنا يوما او بعض يوم فاسال العادين ١١٣

قَالُوا۟ لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍۢ فَسْـَٔلِ ٱلْعَآدِّينَ ١١٣

قَالُواْ

لَبِثۡنَا

يَوۡمًا

أَوۡ

بَعۡضَ

يَوۡمٖ

فَسۡـَٔلِ

ٱلۡعَآدِّينَ

١١٣

Ata thonë: “Kemi qëndruar një ditë ose një pjesë të ditës, pyeti ata që dinë numërimin!”

Tefsiret

Mësimet

Reflektime

قال ان لبثتم الا قليلا لو انكم كنتم تعلمون ١١٤

قَـٰلَ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًۭا ۖ لَّوْ أَنَّكُمْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ١١٤

قَٰلَ

إِن

لَّبِثۡتُمۡ

إِلَّا

قَلِيلٗاۖ

لَّوۡ

أَنَّكُمۡ

كُنتُمۡ

تَعۡلَمُونَ

١١٤

Ai thotë: “Mirë e keni, sikur ta dishit njëmend pak keni qëndruar!”

Tefsiret

Mësimet

Reflektime

قال كم لبثتم في الارض عدد سنين ١١٢

قَـٰلَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِى ٱلْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ ١١٢

Ai thotë: “E sa vjet keni kaluar në tokë?”

Tefsiret

Mësimet

Reflektime

قَٰلَكَمۡلَبِثۡتُمۡفِيٱلۡأَرۡضِعَدَدَسِنِينَ١١٢