logo

THE NOBLE QUR'AN

1-20 OF 50 SEARCH RESULTS FOR: jihad

                           

Abdullah Muhammad Basmeih

tersebut padanya hukum-hukum yang mewajibkan perang Jihad (menentang pencerobohan musuh), sudah tentu engkau

Indonesian

“Mengapa tidak ada suatu surah (tentang perintah jihad) yang diturunkan?” Maka apabila ada suatu surah

Muhsin Khan

and ordering things) is sent down, and fighting (Jihad - holy fighting in Allah's Cause) is mentioned (i

                                      

Abdullah Muhammad Basmeih

berjuang menentang orang-orang kafir (dalam peperangan jihad) maka pancunglah lehernya, sehingga apabila kamu

Muhsin Khan

So, when you meet (in fight Jihad in Allah's Cause), those who disbelieve smite at their necks till when

            

Abdullah Muhammad Basmeih

Allah)". Dalam pada itu, apabila perkara (peperangan Jihad) itu ditetapkan wajibnya, (mereka tidak menyukainya);

Muhsin Khan

for them). And when the matter (preparation for Jihad) is resolved on, then if they had been true to Allah

         ﯿ         

Indonesian

orang-orang munafik), “Berimanlah kepada Allah dan berjihadlah bersama Rasul-Nya,” niscaya orang-orang yang

Muhsin Khan

among them ask your leave to exempt them (from Jihad) and say, "Leave us (behind), we would be with those

                  

Indonesian

Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad di jalan Allah, dan orang-orang yang memberi tempat

Muhsin Khan

emigrated and strove hard in the Cause of Allah (Al-Jihad), as well as those who gave (them) asylum and aid;

    ﭿ                             

Indonesian

kamu cintai dari pada Allah dan Rasul-Nya serta berjihad di jalan-Nya, maka tunggulah sampai Allah memberikan

Sahih International

beloved to you than Allah and His Messenger and jihad in His cause, then wait until Allah executes His

                                            

Abdullah Muhammad Basmeih

Dan berjihadlah kamu pada jalan Allah dengan jihad yang sebenar-benarnya Dia lah yang memilih kamu (untuk

Indonesian

Dan berjihadlah kamu di jalan Allah dengan jihad yang sebenar-benarnya. Dia telah memilih kamu, dan Dia

                                           ﭿ     

Indonesian

Allah, Tuhanmu. Jika kamu benar-benar keluar untuk berjihad pada jalan-Ku dan mencari keridhaan-Ku (janganlah

Sahih International

believe in Allah, your Lord. If you have come out for jihad in My cause and seeking means to My approval, [take

              

Muhsin Khan

doubt that ask your leave (to be exempted from Jihad). So in their doubts they waver.

      

Muhsin Khan

well trained horses of the highest breed [for Jihad (holy fighting in Allah's Cause)].

                       

Muhsin Khan

that they could not find anything to spend (for Jihad).

                         

Muhsin Khan

Jihad (holy fighting in Allah's Cause) is ordained for you (Muslims) though you dislike it, and it may

         

Muhsin Khan

"Truth (i.e. Islamic Monotheism or this Quran or Jihad against polytheists) has come and Batil (falsehood

              

Muhsin Khan

And spend in the Cause of Allah (i.e. Jihad of all kinds, etc.) and do not throw yourselves into destruction

    ﭿ         

Muhsin Khan

persisted as regards your order to them to proceed on Jihad), until those who told the truth were seen by you

               

Muhsin Khan

he who says:"Grant me leave (to be exempted from Jihad) and put me not into trial." Surely, they have fallen

                          

Muhsin Khan

who find no resources to spend [in holy fighting (Jihad)], if they are sincere and true (in duty) to Allah

        

Muhsin Khan

charity to the poor and also in Allah's Cause - Jihad, etc.].

                      

Muhsin Khan

(proper) for the believers to go out to fight (Jihad) all together. Of every troop of them, a party only

             

Muhsin Khan

first one that was revealed in connection with Jihad, but it was supplemented by another (V. 9:36)].