يُسۡقَوۡنَ
مِن
رَّحِيقٖ
مَّخۡتُومٍ
٢٥

Ser-lhes-á dado a beber um néctar (de um frasco) lacrado,

Tafsirs

Lições

Reflexões

83:26

ختامه مسك وفي ذالك فليتنافس المتنافسون ٢٦

خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌۭ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ ٢٦

خِتَٰمُهُۥ

مِسۡكٞۚ

وَفِي

ذَٰلِكَ

فَلۡيَتَنَافَسِ

ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ

٢٦

Cujo lacre será de almíscar - que os que aspiram a isso rivalizem em aspirá-lo -

Tafsirs

Lições

Reflexões

83:27

ومزاجه من تسنيم ٢٧

وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ ٢٧

وَمِزَاجُهُۥ

مِن

تَسۡنِيمٍ

٢٧

Em cuja mistura vem do Tasnim,

Tafsirs

Lições

Reflexões

83:28

عينا يشرب بها المقربون ٢٨

عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ ٢٨

عَيۡنٗا

يَشۡرَبُ

بِهَا

ٱلۡمُقَرَّبُونَ

٢٨

Que é uma fonte, da qual beberão os que estão próximos (a Deus).

Tafsirs

Lições

Reflexões

83:25

يسقون من رحيق مختوم ٢٥

يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍۢ مَّخْتُومٍ ٢٥

يُسۡقَوۡنَ
مِن
رَّحِيقٖ
مَّخۡتُومٍ
٢٥

Ser-lhes-á dado a beber um néctar (de um frasco) lacrado,

Tafsirs

Lições

Reflexões

يُسۡقَوۡنَمِنرَّحِيقٖمَّخۡتُومٍ٢٥

يُسۡقَوۡنَ
مِن
رَّحِيقٖ
مَّخۡتُومٍ
٢٥