Selecione o idioma

83. Sura Al-Mutaffifin

The Defrauding

Leia e ouça a Surata Al-Mutaffifin Com tradução, tafsir, recitação em áudio, significado palavra por palavra e transliteração.

Em nome de Alá, o Clemente, o Misericordioso

83:1

ويل للمطففين ١

وَيْلٌۭ لِّلْمُطَفِّفِينَ ١

وَيۡلٞ

لِّلۡمُطَفِّفِينَ

Ai dos fraudadores,

Tafsirs

Lições

Reflexões

83:2

الذين اذا اكتالوا على الناس يستوفون ٢

ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ٢

ٱلَّذِينَ

إِذَا

ٱكۡتَالُواْ

عَلَى

ٱلنَّاسِ

يَسۡتَوۡفُونَ

Aqueles que, quando alguém lhes mede algo, exigem a medida plena.

Tafsirs

Lições

Reflexões

83:3

واذا كالوهم او وزنوهم يخسرون ٣

وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ٣

وَإِذَا

كَالُوهُمۡ

أَو

وَّزَنُوهُمۡ

يُخۡسِرُونَ

Porém, quando eles medem ou pesam para os demais, burlam-nos.

Tafsirs

Lições

Reflexões

83:4

الا يظن اولايك انهم مبعوثون ٤

أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ٤

أَلَا

يَظُنُّ

أُوْلَٰٓئِكَ

أَنَّهُم

مَّبۡعُوثُونَ

Porventura, não consideram que serão ressuscitados,

Tafsirs

Lições

Reflexões

83:1

ويل للمطففين ١

وَيْلٌۭ لِّلْمُطَفِّفِينَ ١

وَيۡلٞ

لِّلۡمُطَفِّفِينَ

Ai dos fraudadores,

Tafsirs

Lições

Reflexões