Entrar
Entrar
Selecione o idioma

87. Sura Al-A'la

الأعلى

Leia e ouça a Surata completa. Al-A'la (Capítulo 87), consistindo de 19 versículos. Revelado em Meca (Juz 30), inclui o texto árabe completo com diacríticos, traduções, tafsirs, significado palavra por palavra e áudio por Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit e outros recitadores.

informações
Em nome de Alá, o Clemente, o Misericordioso
87:5
فجعله غثاء احوى ٥
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ ٥
٥
Que se converte em feno.
Tafsirs
Lições
Reflexões
87:6
سنقريك فلا تنسى ٦
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ ٦
٦
Ensinar-te-emos a recitar (a Mensagem), para que não esqueças,
Tafsirs
Lições
Reflexões
87:7
الا ما شاء الله انه يعلم الجهر وما يخفى ٧
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ٧
٧
Senão o que Deus permitir, porque Ele bem conhece o que está manifesto e o que é secreto.
Tafsirs
Lições
Reflexões
87:8
ونيسرك لليسرى ٨
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ٨
٨
E te encaminharemos pela (senda) mais simples.
Tafsirs
Lições
Reflexões
87:9
فذكر ان نفعت الذكرى ٩
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ ٩
٩
Admoesta, pois, porque a admoestação é proveitosa (para o atento)!
Tafsirs
Lições
Reflexões
87:10
سيذكر من يخشى ١٠
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ١٠
١٠
Ela guiará aquele que é temente.
Tafsirs
Lições
Reflexões
87:11
ويتجنبها الاشقى ١١
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى ١١
١١
Porém, o desventurado a evitará;
Tafsirs
Lições
Reflexões
87:12
الذي يصلى النار الكبرى ١٢
ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ ١٢
١٢
Entrará no fogo maior (o infernal),
Tafsirs
Lições
Reflexões
87:13
ثم لا يموت فيها ولا يحيى ١٣
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ١٣
١٣
Onde não morrerá, nem viverá.
Tafsirs
Lições
Reflexões
87:14
قد افلح من تزكى ١٤
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ١٤
١٤
Bem-aventurado aquele que se purificar,
Tafsirs
Lições
Reflexões