Taal selecteren
Tafseer Jalalayn Tafseer: At-Tawbah Ayah 112
التايبون العابدون الحامدون السايحون الراكعون الساجدون الامرون بالمعروف والناهون عن المنكر والحافظون لحدود الله وبشر المومنين ١١٢
ٱلتَّـٰٓئِبُونَ ٱلْعَـٰبِدُونَ ٱلْحَـٰمِدُونَ ٱلسَّـٰٓئِحُونَ ٱلرَّٰكِعُونَ ٱلسَّـٰجِدُونَ ٱلْـَٔامِرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱلْحَـٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ١١٢
ٱلتَّٰٓئِبُونَﱁ
ٱلۡعَٰبِدُونَﱂ
ٱلۡحَٰمِدُونَﱃ
ٱلسَّٰٓئِحُونَﱄ
ٱلرَّٰكِعُونَﱅ
ٱلسَّٰجِدُونَﱆ
ٱلۡأٓمِرُونَﱇ
بِٱلۡمَعۡرُوفِﱈ
وَٱلنَّاهُونَﱉ
عَنِﱊ
ٱلۡمُنكَرِﱋ
وَٱلۡحَٰفِظُونَﱌ
لِحُدُودِﱍ
ٱللَّهِۗﱎﱏ
وَبَشِّرِﱐ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَﱑ
١١٢ﱒ
(Zij zijn) de berouwvollen, en de dienenden, en de prijzenden, en de rondtrekkenden, en de buigenden, en de knielenden, en de oproepers tot het behoorlijke en de weerhouders van het verwerpelijke, de wakers over de bepalingen van Allah. En verkondig een verheugende tijding aan de gelovigen.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿ٱلتَّـٰۤىِٕبُونَ﴾ رُفِعَ عَلَى الْمَدْح بِتَقْدِيرِ مُبْتَدَأ مِنْ الشِّرْك وَالنِّفَاق ﴿ٱلۡعَـٰبِدُونَ﴾ الْمُخْلِصُونَ الْعِبَادَة لِلَّهِ ﴿ٱلۡحَـٰمِدُونَ﴾ لَهُ عَلَى كُلّ حَال ﴿ٱلسَّـٰۤىِٕحُونَ﴾ الصَّائِمُونَ ﴿ٱلرَّ ٰكِعُونَ ٱلسَّـٰجِدُونَ﴾ أَيْ الْمُصَلُّونَ ﴿ٱلۡـَٔامِرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَٱلۡحَـٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِۗ﴾ لِأَحْكَامِهِ بِالْعَمَلِ بِهَا ﴿وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ ١١٢﴾ بِالْجَنَّةِ