Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren
069

Al-Haqqah 69:47 فما منكم من احد عنه حاجزين ٤٧

69:47
فَمَا
مِنكُم
مِّنۡ
أَحَدٍ
عَنۡهُ
حَٰجِزِينَ
٤٧
En niemand van jullie zou dat voor hem kunnen verhinderen.
Lees verder

Lees Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

If the Prophet forged anything against Allah, then Allah would punish Him

Allah says,

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا

(And if he had forged a false saying concerning Us,) meaning, `if Muhammad forged something against Us, as they claim, and added or removed anything from the Message, or said anything from h

…

If the Prophet forged anything against Allah, then Allah would punish Him

Allah says,

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا

(And if he had forged a false saying con

…
Meer Tafsirs

Lees in context

Hoofdstuk 69, Pagina 568, Juz 29

38. Zo waarlijk zweer Ik bij wat jullie zien. 39. En bij wat jullie niet zien. 40. Voorwaar, het is zeker het Woord (verkondigd door) een nobele Boodschapper. 41. En het is niet het woord van een dichter. Weinig is het dat jullie geloven. 42. En het is niet het woord van een waarzegger. Weinig is de lering die jullie er uit trekken. 43. (Het is) een neerzending van de Heer der Werelden. 44. En als hij (Moehammad) een paar woorden had verzonnen in Onze Naam. 45. Dan zouden Wij hem met kracht gegrepen hebben. 46. En dan zouden Wij zijn hartslagader doorgesneden hebben. 47. En niemand van jullie zou dat voor hem kunnen verhinderen. 48. En voorwaar, hij (de Koran) is zeker een Vermaning voor de Moettaqôen. 49. En voorwaar, Wij kennen zeker de loochenaars onder jullie. 50. En voorwaar, hij (de Koran) zal voor de ongelovigen zeker een oorzaak van spijt zijn. 51. En voorwaar, het is een zekere Waarheid. 52. Prijs daarom de Naam van jouw Heer, de Geweldige.

- Sofian S. Siregar

Notities en reflecties

Je hebt geen aantekeningen of overwegingen bij dit vers.

Notes placeholders

Blijf verbonden met de Koran ❤️

Korte, betekenisvolle herinneringen om tot rust te komen, te reflecteren en verbonden te blijven met de Koran.

Lees, luister, zoek en reflecteer over de Koran

Quran.com is een vertrouwd platform dat wereldwijd door miljoenen mensen wordt gebruikt om de Koran in meerdere talen te lezen, te doorzoeken, te beluisteren en erover na te denken. Het biedt vertalingen, tafseer, recitaties, woord-voor-woordvertalingen en tools voor een diepere studie, waardoor de Koran voor iedereen toegankelijk is.

Als Sadaqah Jariyah zet Quran.com zich in om mensen te helpen een diepe verbinding met de Koran te maken. Ondersteund door Quran.Foundation , een non-profitorganisatie. Quran.com blijft groeien als een gratis en waardevolle bron voor iedereen, Alhamdulillah.

Navigeren
Home
Koran Radio
reciteurs
Over ons
Ontwikkelaars
Product updates
Feedback
Hulp
Doneren
Onze projecten
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profitprojecten die eigendom zijn van, beheerd worden door of gesponsord worden door Quran.Foundation.
Populaire links
Gebeden uit de Koran
Koranvers van de dag
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
SitemapPrivacyAlgemene voorwaarden
© 2026 Quran.com. Alle rechten voorbehouden
Bijdragen