Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

56. Sura Al-Waqi'ah

L'Evento

Leggi e ascolta l'intera Sura Al-Waqi'ah (Capitolo 56), costituito da 96 versi. Rivelato in Mecca (Juz 27), include il testo arabo completo con segni diacritici, traduzioni, tafsir, significato parola per parola e audio di Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit e altri recitatori.

informazioni
Nel nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso
56:44
لا بارد ولا كريم ٤٤
لَّا بَارِدٍۢ وَلَا كَرِيمٍ ٤٤
٤٤
non fresca, non piacevole.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
56:45
انهم كانوا قبل ذالك مترفين ٤٥
إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ ٤٥
٤٥
Già furono genti agiate,
Tafsir
Lezioni
Riflessi
56:46
وكانوا يصرون على الحنث العظيم ٤٦
وَكَانُوا۟ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلْحِنثِ ٱلْعَظِيمِ ٤٦
٤٦
e persistevano nel grande peccato 1
Tafsir
Lezioni
Riflessi
56:47
وكانوا يقولون ايذا متنا وكنا ترابا وعظاما اانا لمبعوثون ٤٧
وَكَانُوا۟ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ٤٧
٤٧
e dicevano: «Dopo che saremo morti e ridotti in polvere ed ossa, saremo forse resuscitati?
Tafsir
Lezioni
Riflessi
56:48
اواباونا الاولون ٤٨
أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ ٤٨
٤٨
E [così pure] i nostri avi?».
Tafsir
Lezioni
Riflessi
56:49
قل ان الاولين والاخرين ٤٩
قُلْ إِنَّ ٱلْأَوَّلِينَ وَٱلْـَٔاخِرِينَ ٤٩
٤٩
Di’: «In verità sia i primi che gli ultimi
Tafsir
Lezioni
Riflessi
56:50
لمجموعون الى ميقات يوم معلوم ٥٠
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَـٰتِ يَوْمٍۢ مَّعْلُومٍۢ ٥٠
٥٠
saranno riuniti nel convegno del Giorno stabilito».
Tafsir
Lezioni
Riflessi
56:51
ثم انكم ايها الضالون المكذبون ٥١
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلْمُكَذِّبُونَ ٥١
٥١
Quindi in verità voi traviati, voi negatori,
Tafsir
Lezioni
Riflessi
56:52
لاكلون من شجر من زقوم ٥٢
لَـَٔاكِلُونَ مِن شَجَرٍۢ مِّن زَقُّومٍۢ ٥٢
٥٢
mangerete dall’albero Zaqqum 1 ,
Tafsir
Lezioni
Riflessi
56:53
فماليون منها البطون ٥٣
فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ ٥٣
٥٣
ve ne riempirete il ventre,
Tafsir
Lezioni
Riflessi