Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

70. Sura Al-Ma'arij

Le Vie dell'Ascesa

Leggi e ascolta l'intera Sura Al-Ma'arij (Capitolo 70), costituito da 44 versi. Rivelato in Mecca (Juz 29), include il testo arabo completo con segni diacritici, traduzioni, tafsir, significato parola per parola e audio di Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit e altri recitatori.

informazioni
Nel nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso
70:21
واذا مسه الخير منوعا ٢١
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا ٢١
٢١
arrogante nel benessere 1 ;
Tafsir
Lezioni
Riflessi
70:22
الا المصلين ٢٢
إِلَّا ٱلْمُصَلِّينَ ٢٢
٢٢
eccetto coloro che eseguono l’orazione,
Tafsir
Lezioni
Riflessi
70:23
الذين هم على صلاتهم دايمون ٢٣
ٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَآئِمُونَ ٢٣
٢٣
e sono costanti nella loro orazione,
Tafsir
Lezioni
Riflessi
70:24
والذين في اموالهم حق معلوم ٢٤
وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّۭ مَّعْلُومٌۭ ٢٤
٢٤
e sui cui beni c’è un riconosciuto diritto 1 ,
Tafsir
Lezioni
Riflessi
70:25
للسايل والمحروم ٢٥
لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ ٢٥
٢٥
per il mendicante e il diseredato;
Tafsir
Lezioni
Riflessi
70:26
والذين يصدقون بيوم الدين ٢٦
وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ ٢٦
٢٦
coloro che attestano la verità del Giorno del Giudizio
Tafsir
Lezioni
Riflessi
70:27
والذين هم من عذاب ربهم مشفقون ٢٧
وَٱلَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ ٢٧
٢٧
e coloro che temono il castigo del loro Signore –
Tafsir
Lezioni
Riflessi
70:28
ان عذاب ربهم غير مامون ٢٨
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍۢ ٢٨
٢٨
ché in verità il castigo del loro Signore non è cosa da cui si possa trovare riparo –
Tafsir
Lezioni
Riflessi
70:29
والذين هم لفروجهم حافظون ٢٩
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَـٰفِظُونَ ٢٩
٢٩
e che si mantengono casti
Tafsir
Lezioni
Riflessi
70:30
الا على ازواجهم او ما ملكت ايمانهم فانهم غير ملومين ٣٠
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ٣٠
٣٠
eccetto che con le loro spose o con le schiave che possiedono 1 – e in questo non sono biasimevoli,
Tafsir
Lezioni
Riflessi