Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nisa Ayah 33

4:33

ولكل جعلنا موالي مما ترك الوالدان والاقربون والذين عقدت ايمانكم فاتوهم نصيبهم ان الله كان على كل شيء شهيدا ٣٣

وَلِكُلٍّۢ جَعَلْنَا مَوَٰلِىَ مِمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ ۚ وَٱلَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَـٰنُكُمْ فَـَٔاتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدًا ٣٣

وَلِكُلّٖﲯ

جَعَلۡنَاﲰ

مَوَٰلِيَﲱ

مِمَّاﲲ

تَرَكَﲳ

ٱلۡوَٰلِدَانِﲴ

وَٱلۡأَقۡرَبُونَۚﲵﲶ

وَٱلَّذِينَﲷ

عَقَدَتۡﲸ

أَيۡمَٰنُكُمۡﲹ

فَـَٔاتُوهُمۡﲺ

نَصِيبَهُمۡۚﲻﲼ

إِنَّﲽ

ٱللَّهَﲾ

كَانَﲿ

عَلَىٰﳀ

كُلِّﳁ

شَيۡءٖﳂ

شَهِيدًاﳃ

٣٣ﳄ

A ciascuno abbiamo indicato degli eredi cui spetta parte di quello che lasciano i genitori e i parenti stretti ¹ . Date la loro parte a coloro coi quali avete stretto un patto ² . Allah è testimone di ogni cosa.

Tafsir

Strati

Lezioni

Riflessi

Risposte

Qiraat

Hadith

ولكل واحد منكم جعلنا ورثة يرثون مما ترك الوالدان والأقربون، والذين تحالفتم معهم بالأيمان المؤكدة على النصرة وإعطائهم شيئًا من الميراث فأعطوهم ما قُدِّر لهم. والميراث بالتحالف كان في أول الإسلام، ثم رُفع حكمه بنزول آيات المواريث. إن الله كان مُطَّلِعًا على كل شيء من أعمالكم، وسيجازيكم على ذلك.