39. Sura Az-Zumar

[Annuncia] la lieta novella a coloro che si separano dagli idoli ¹ per non adorarli e si inchinano ad Allah. Annuncia la lieta novella ai Miei servi,

che ascoltano [attenti] la Parola e obbediscono a quanto di meglio essa contiene. Essi sono coloro che Allah ha guidato, sono i dotati di intelletto.

Ma come? Quello il cui castigo è già deciso… Potrai salvarlo dal Fuoco?

Coloro che temono il loro Signore [abiteranno agli alti] piani, al di sopra dei quali sono stati costruiti altri piani e sotto di loro scorreranno i ruscelli. Promessa di Allah! Allah non manca alla Sua promessa ¹ .

Non vedi dunque che Allah ha fatto scendere l’acqua dal cielo e poi l’ha guidata, nella terra, verso fonti sgorganti; quindi per suo tramite fa germinare graminacee dai diversi colori che poi appassiscono, e così le vedi ingiallite, e infine ne fa secchi frammenti. Certo questo è un Monito per coloro che hanno intelletto.

Colui cui Allah apre il cuore all’IsIàm e che possiede una luce che proviene dal suo Signore ¹ … Guai a coloro che hanno i cuori insensibili al Ricordo di Allah. Essi sono in errore evidente.

Allah ha fatto scendere il più bello dei racconti, un Libro coerente e reiterante ¹ , [alla lettura del quale] rabbrividisce la pelle di coloro che temono il loro Signore e poi si distende la pelle insieme coi cuori al Ricordo di Allah ² . Questa è la Guida di Allah con cui Egli guida chi vuole. E coloro che Allah svia, non avranno direzione.

Forse colui che nel Giorno della Resurrezione tenterà invano di preservare il suo volto dal peggiore dei castighi…? ¹ E sarà detto agli ingiusti: «Gustate quel che avete meritato!».

Già coloro che li precedettero tacciarono di menzogna; giunse loro il castigo da dove non se lo aspettavano.