Yusuf 12:104 وما تسالهم عليه من اجر ان هو الا ذكر للعالمين ١٠٤

12:104

وَمَا

تَسۡـَٔلُهُمۡ

عَلَيۡهِ

مِنۡ

أَجۡرٍۚ

إِنۡ

هُوَ

إِلَّا

ذِكۡرٞ

لِّلۡعَٰلَمِينَ

١٠٤

Eppure non chiedi loro alcun compenso. [Questo Corano] non è che un monito per i mondi.

Continua a leggere

Leggi il Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

This Story is a Revelation from Allah

Allah narrated to Muhammad ﷺ, the story of Yusuf and his brothers and how Allah raised him over them, giving him the better end, triumph, the sovereignty and wisdom (i.e., prophethood), even though they tried to harm and kill him. Allah said, `This and similar st

…

This Story is a Revelation from Allah

Allah narrated to Muhammad ﷺ, the story of Yusuf and his brothers and how Allah raised him over them, giving him

…

Altri Tafsir

Leggere nel contesto

Capitolo 12, Pagina 248, Juz 13

99. Quando furono introdotti alla presenza di Giuseppe, questi accolse il padre e la madre e disse: «Entrate in Egitto in sicurezza, se Allah vuole!». 100. Fece salire i suoi genitori sul suo trono e [tutti] caddero in prosternazione. Disse: «O padre, ecco il significato del mio sogno di un tempo. Il mio Signore lo ha avverato. Egli è stato buono con me quando mi ha tratto dalla prigione, e vi ha condotti qui dal deserto dopo che Satana si era intromesso tra me e i miei fratelli. In verità il mio Signore è dolcissimo in quello che vuole, Egli è il Sapiente, il Saggio. 101. O mio Signore, mi hai dato qualche potere e mi hai insegnato l’interpretazione dei sogni. O Creatore dei cieli e della terra, Tu sei il mio patrono, in questa vita come nell’altra. Fammi morire musulmano e ponimi tra i devoti!». 102. Sono queste le storie segrete che ti riveliamo, ché certo non eri tra loro quando si riunivano per tramare . 103. La maggior parte degli uomini non crederanno, nonostante il tuo ardente desiderio. 104. Eppure non chiedi loro alcun compenso. [Questo Corano] non è che un monito per i mondi.

- Hamza Roberto Piccardo