وَاِنْ

مِّنْ

قَرْیَةٍ

اِلَّا

نَحْنُ

مُهْلِكُوْهَا

قَبْلَ

یَوْمِ

الْقِیٰمَةِ

اَوْ

مُعَذِّبُوْهَا

عَذَابًا

شَدِیْدًا ؕ

كَانَ

ذٰلِكَ

فِی

الْكِتٰبِ

مَسْطُوْرًا

۟

Dan tidak ada suatu negeri pun (yang durhaka penduduknya), melainkan Kami membinasakannya sebelum hari Kiamat atau Kami siksa (penduduknya) dengan siksa yang sangat keras. Yang demikian itu telah tertulis di dalam Kitab (Lauḥ Maḥfūẓ).