Pilih Bahasa
26. Surah Asy-Syu'ara'
Para Penyair
Bacalah dan dengarkan Surah selengkapnya. Asy-Syu'ara' (Bab 26), terdiri dari 227 ayat. Diwahyukan dalam Mekah (Juz 19), ini mencakup teks Arab lengkap dengan diakritik, terjemahan, tafsir, arti kata demi kata, dan audio oleh Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit dan qari lainnya.
Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang
واجعلني من ورثة جنة النعيم ٨٥
وَٱجْعَلْنِى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ ٨٥
وَاجْعَلْنِیْ
مِنْ
وَّرَثَةِ
جَنَّةِ
النَّعِیْمِ
۟ۙ
dan jadikanlah aku termasuk orang yang mewarisi surga yang penuh kenikmatan,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
واغفر لابي انه كان من الضالين ٨٦
وَٱغْفِرْ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ٨٦
وَاغْفِرْ
لِاَبِیْۤ
اِنَّهٗ
كَانَ
مِنَ
الضَّآلِّیْنَ
۟ۙ
dan ampunilah ayahku, sesungguhnya dia termasuk orang yang sesat,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
ولا تخزني يوم يبعثون ٨٧
وَلَا تُخْزِنِى يَوْمَ يُبْعَثُونَ ٨٧
وَلَا
تُخْزِنِیْ
یَوْمَ
یُبْعَثُوْنَ
۟ۙ
dan janganlah Engkau hinakan aku pada hari mereka dibangkitkan,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
يوم لا ينفع مال ولا بنون ٨٨
يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌۭ وَلَا بَنُونَ ٨٨
یَوْمَ
لَا
یَنْفَعُ
مَالٌ
وَّلَا
بَنُوْنَ
۟ۙ
(yaitu) pada hari (ketika) harta dan anak-anak tidak berguna,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
الا من اتى الله بقلب سليم ٨٩
إِلَّا مَنْ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلْبٍۢ سَلِيمٍۢ ٨٩
اِلَّا
مَنْ
اَتَی
اللّٰهَ
بِقَلْبٍ
سَلِیْمٍ
۟ؕ
kecuali orang-orang yang menghadap Allah dengan hati yang bersih,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
وازلفت الجنة للمتقين ٩٠
وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ ٩٠
وَاُزْلِفَتِ
الْجَنَّةُ
لِلْمُتَّقِیْنَ
۟ۙ
dan surga didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
وبرزت الجحيم للغاوين ٩١
وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ ٩١
وَبُرِّزَتِ
الْجَحِیْمُ
لِلْغٰوِیْنَ
۟ۙ
dan neraka Jahim diperlihatkan dengan jelas kepada orang-orang yang sesat,"
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
وقيل لهم اين ما كنتم تعبدون ٩٢
وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ ٩٢
وَقِیْلَ
لَهُمْ
اَیْنَ
مَا
كُنْتُمْ
تَعْبُدُوْنَ
۟ۙ
dan dikatakan kepada mereka, "Di mana berhala-berhala yang dahulu kamu sembah,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
من دون الله هل ينصرونكم او ينتصرون ٩٣
مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ ٩٣
مِنْ
دُوْنِ
اللّٰهِ ؕ
هَلْ
یَنْصُرُوْنَكُمْ
اَوْ
یَنْتَصِرُوْنَ
۟ؕ
selain Allah? Dapatkah mereka menolong kamu atau menolong diri mereka sendiri?"
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
فكبكبوا فيها هم والغاوون ٩٤
فَكُبْكِبُوا۟ فِيهَا هُمْ وَٱلْغَاوُۥنَ ٩٤
فَكُبْكِبُوْا
فِیْهَا
هُمْ
وَالْغَاوٗنَ
۟ۙ
Maka mereka (sesembahan itu) dijungkirkan ke dalam neraka bersama orang-orang yang sesat,
Tafsir
Pelajaran
Refleksi