فَاَجَآءَهَا

الْمَخَاضُ

اِلٰی

جِذْعِ

النَّخْلَةِ ۚ

قَالَتْ

یٰلَیْتَنِیْ

مِتُّ

قَبْلَ

هٰذَا

وَكُنْتُ

نَسْیًا

مَّنْسِیًّا

۟

সন্তান প্রসবের বেদনা তাকে এক খেজুর বৃক্ষতলের দিকে তাড়িত করল। সে বলে উঠল, ‘হায়! এর আগেই যদি আমি মরে যেতাম আর (মানুষের) স্মৃতি থেকে পুরোপুরি মুছে যেতাম!’