প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর

৮৬. সূরা At-Tariq

রাতের আগন্তুক

সম্পূর্ণ সূরাটি পড়ুন ও শুনুন। At-Tariq (অধ্যায়) ৮৬), যা নিয়ে গঠিত ১৭ শ্লোকসমূহ। প্রকাশিত হয়েছে মক্কা (জুজ) ৩০এতে স্বরচিহ্নসহ সম্পূর্ণ আরবি পাঠ, অনুবাদ, তাফসির, শব্দে শব্দে অর্থ এবং অডিও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। মাহের আল-মুয়াইকলি, আব্দুল বাসিত এবং অন্যান্য আবৃত্তিকার.

তথ্য
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
৮৬:১০
فما له من قوة ولا ناصر ١٠
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ ١٠
۟ؕ
সেদিন মানুষের না থাকবে নিজের কোন সামর্থ্য, আর না থাকবে কোন সাহায্যকারী।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৬:১১
والسماء ذات الرجع ١١
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ١١
۟ۙ
ঘুরে ঘুরে আসা বৃষ্টিবাহী আকাশের শপথ,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৬:১২
والارض ذات الصدع ١٢
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ١٢
۟ۙ
এবং গাছপালার চারা গজানোর সময় বক্ষ দীর্ণকারী যমীনের শপথ, (বৃষ্টিপাতের মাধ্যমে বৃক্ষলতার উৎপাদন যেমন অকাট্য সত্য, তেমনি কুরআন যা ঘোষণা করে তাও অকাট্য সত্য)
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৬:১৩
انه لقول فصل ١٣
إِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ ١٣
۟ۙ
কুরআন (সত্য-মিথ্যার পার্থক্যকারী) চূড়ান্ত সিদ্ধান্তকারী বাণী,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৬:১৪
وما هو بالهزل ١٤
وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ ١٤
۟ؕ
এবং তা কোন হাসি-ঠাট্টামূলক কথা নয়।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৬:১৫
انهم يكيدون كيدا ١٥
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا ١٥
۟ۙ
এবং তারা (সত্যের বিরুদ্ধে) ষড়যন্ত্র করছে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৬:১৬
واكيد كيدا ١٦
وَأَكِيدُ كَيْدًۭا ١٦
۟ۚۖ
আর আমিও (তাদের অন্যায় ধ্বংসাত্মক ষড়যন্ত্র ভন্ডুল করার) কৌশল করছি।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৬:১৭
فمهل الكافرين امهلهم رويدا ١٧
فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا ١٧
۟۠
কাজেই (এই ষড়যন্ত্রকারী) কাফিরদেরকে অবকাশ দাও, তাদেরকে কিছু সময়ের জন্য অবকাশ দাও।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন