وَاٰتُوا
النِّسَآءَ
صَدُقٰتِهِنَّ
نِحْلَةً ؕ
فَاِنْ
طِبْنَ
لَكُمْ
عَنْ
شَیْءٍ
مِّنْهُ
نَفْسًا
فَكُلُوْهُ
هَنِیْٓـًٔا
مَّرِیْٓـًٔا
۟
আর তোমরা নারীদেরকে তাদের মাহ্র [১] মনের সন্তোষের সাথে [২] প্রদান কর; অতঃপর সন্তুষ্ট চিত্তে তারা মাহ্রের কিছু অংশ ছেড়ে দিলে তোমরা তা স্বাচ্ছন্দ্যে [৩] ভোগ কর।
পড়ুন q-and-a.tafsir
Tafsir Ahsanul Bayaan
তোমরা নারীদেরকে তাদের মোহর সন্তুষ্ট মনে দিয়ে দাও, পরে তারা খুশী মনে ওর (মোহরের) কিয়দংশ ছেড়ে দিলে, তোমরা তা স্বচ্ছন্দে ভোগ কর।