প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর

৭৫. সূরা Al-Qiyamah

পুনরুত্থান

সম্পূর্ণ সূরাটি পড়ুন ও শুনুন। Al-Qiyamah (অধ্যায়) ৭৫), যা নিয়ে গঠিত ৪০ শ্লোকসমূহ। প্রকাশিত হয়েছে মক্কা (জুজ) ২৯এতে স্বরচিহ্নসহ সম্পূর্ণ আরবি পাঠ, অনুবাদ, তাফসির, শব্দে শব্দে অর্থ এবং অডিও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। মাহের আল-মুয়াইকলি, আব্দুল বাসিত এবং অন্যান্য আবৃত্তিকার.

তথ্য
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
৭৫:২৭
وقيل من راق ٢٧
وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍۢ ٢٧
۟ۙ
তখন বলা হবে, (তাকে বাঁচানোর জন্য) ঝাড়ফুঁক দেয়ার কেউ আছে কি?
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৭৫:২৮
وظن انه الفراق ٢٨
وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلْفِرَاقُ ٢٨
۟ۙ
সে (অর্থাৎ মুমূর্ষু ব্যক্তি) মনে করবে যে, (দুনিয়া হতে) বিদায়ের ক্ষণ এসে গেছে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৭৫:২৯
والتفت الساق بالساق ٢٩
وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ ٢٩
۟ۙ
আর জড়িয়ে যাবে এক পায়ের নলা আরেক পায়ের নলার সাথে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৭৫:৩০
الى ربك يوميذ المساق ٣٠
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ ٣٠
۟ؕ۠
সেদিন (সব কিছুর) যাত্রা হবে তোমার প্রতিপালকের পানে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৭৫:৩১
فلا صدق ولا صلى ٣١
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ٣١
۟ۙ
কিন্তু না, সে বিশ্বাসও করেনি, নামাযও আদায় করেনি।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৭৫:৩২
ولاكن كذب وتولى ٣٢
وَلَـٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ٣٢
۟ۙ
বরং সে প্রত্যাখ্যান করেছিল আর মুখ ফিরিয়ে নিয়েছিল।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৭৫:৩৩
ثم ذهب الى اهله يتمطى ٣٣
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ ٣٣
۟ؕ
অতঃপর সে অতি দম্ভভরে তার পরিবারবর্গের কাছে ফিরে গিয়েছিল।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৭৫:৩৪
اولى لك فاولى ٣٤
أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ ٣٤
۟ۙ
দুর্ভোগ তোমার জন্য, দুর্ভোগ,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৭৫:৩৫
ثم اولى لك فاولى ٣٥
ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰٓ ٣٥
۟ؕ
অতঃপর তোমার জন্য দুর্ভোগের উপর দুর্ভোগ।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৭৫:৩৬
ايحسب الانسان ان يترك سدى ٣٦
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى ٣٦
۟ؕ
মানুষ কি মনে করে নিয়েছে যে তাকে এমনি ছেড়ে দেয়া হবে। (তাকে পুনর্জীবিত করাও হবে না, আর বিচারের জন্য হাজির করাও হবে না)?
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন