ভাষা নির্বাচন কর

৯৭. chapter:full-surah-seo-heading

মহিমান্বিত

chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria.

info

bismillah

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

৯৭:১

انا انزلناه في ليلة القدر ١

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ ١

اِنَّاۤ

اَنْزَلْنٰهُ

فِیْ

لَیْلَةِ

الْقَدْرِ

۟ۚۖ

নিশ্চয় আমরা কুরআন নাযিল করেছি [১] ‘লাইলাতুল কদরে’ [২];

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯৭:২

وما ادراك ما ليلة القدر ٢

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ ٢

وَمَاۤ

اَدْرٰىكَ

مَا

لَیْلَةُ

الْقَدْرِ

۟ؕ

আর আপনাকে কিসে জানাবে ‘লাইলাতুল-কদর’ কী ?

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯৭:৩

ليلة القدر خير من الف شهر ٣

لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ ٣

لَیْلَةُ

الْقَدْرِ ۙ۬

خَیْرٌ

مِّنْ

اَلْفِ

شَهْرٍ

۟ؕؔ

‘লাইলাতুল-কদর’ হাজার মাসের চেয়ে শ্রেষ্ঠ [১]।

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯৭:৪

تنزل الملايكة والروح فيها باذن ربهم من كل امر ٤

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ ٤

تَنَزَّلُ

الْمَلٰٓىِٕكَةُ

وَالرُّوْحُ

فِیْهَا

بِاِذْنِ

رَبِّهِمْ ۚ

مِنْ

كُلِّ

اَمْرٍ

۟ۙۛ

সে রাতে ফিরিশ্তাগণ ও রূহ্ নাযিল হয় [১] তাদের রবের অনুমতিক্রমে সকল সিদ্ধান্ত [২] নিয়ে।

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯৭:৫

سلام هي حتى مطلع الفجر ٥

سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ ٥

سَلٰمٌ ۛ۫

هِیَ

حَتّٰی

مَطْلَعِ

الْفَجْرِ

۟۠

শান্তিময় [১] সে রাত, ফজরের আবির্ভাব পর্যন্ত [২]।

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯৭:১

انا انزلناه في ليلة القدر ١

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ ١

اِنَّاۤ

اَنْزَلْنٰهُ

فِیْ

لَیْلَةِ

الْقَدْرِ

۟ۚۖ

নিশ্চয় আমরা কুরআন নাযিল করেছি [১] ‘লাইলাতুল কদরে’ [২];

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন