ভাষা নির্বাচন কর
২৩. সূরা Al-Mu'minun
বিশ্বাসী
সম্পূর্ণ সূরাটি পড়ুন ও শুনুন। Al-Mu'minun (অধ্যায়) ২৩), যা নিয়ে গঠিত ১১৮ শ্লোকসমূহ। প্রকাশিত হয়েছে মক্কা (জুজ) ১৮এতে স্বরচিহ্নসহ সম্পূর্ণ আরবি পাঠ, অনুবাদ, তাফসির, শব্দে শব্দে অর্থ এবং অডিও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। মাহের আল-মুয়াইকলি, আব্দুল বাসিত এবং অন্যান্য আবৃত্তিকার.
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
والذين هم عن اللغو معرضون ٣
وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنِ ٱللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ٣
وَالَّذِیْنَ
هُمْ
عَنِ
اللَّغْوِ
مُعْرِضُوْنَ
۟ۙ
যারা অসার কথাবার্তা এড়িয়ে চলে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
والذين هم للزكاة فاعلون ٤
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَوٰةِ فَـٰعِلُونَ ٤
وَالَّذِیْنَ
هُمْ
لِلزَّكٰوةِ
فٰعِلُوْنَ
۟ۙ
যারা যাকাত দানে সক্রিয়।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
والذين هم لفروجهم حافظون ٥
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَـٰفِظُونَ ٥
وَالَّذِیْنَ
هُمْ
لِفُرُوْجِهِمْ
حٰفِظُوْنَ
۟ۙ
যারা নিজেদের যৌনাঙ্গকে সংরক্ষণ করে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
الا على ازواجهم او ما ملكت ايمانهم فانهم غير ملومين ٦
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ٦
اِلَّا
عَلٰۤی
اَزْوَاجِهِمْ
اَوْ
مَا
مَلَكَتْ
اَیْمَانُهُمْ
فَاِنَّهُمْ
غَیْرُ
مَلُوْمِیْنَ
۟ۚ
নিজেদের স্ত্রী ও মালিকানাভুক্ত দাসী ব্যতীত, কারণ এ ক্ষেত্রে তারা নিন্দা থেকে মুক্ত।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
فمن ابتغى وراء ذالك فاولايك هم العادون ٧
فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ ٧
فَمَنِ
ابْتَغٰی
وَرَآءَ
ذٰلِكَ
فَاُولٰٓىِٕكَ
هُمُ
الْعٰدُوْنَ
۟ۚ
এদের অতিরিক্ত যারা কামনা করে তারাই সীমালঙ্ঘনকারী।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
والذين هم لاماناتهم وعهدهم راعون ٨
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَـٰنَـٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ ٨
وَالَّذِیْنَ
هُمْ
لِاَمٰنٰتِهِمْ
وَعَهْدِهِمْ
رٰعُوْنَ
۟ۙ
আর যারা নিজেদের আমানাত ও ওয়াদা পূর্ণ করে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
والذين هم على صلواتهم يحافظون ٩
وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمْ يُحَافِظُونَ ٩
وَالَّذِیْنَ
هُمْ
عَلٰی
صَلَوٰتِهِمْ
یُحَافِظُوْنَ
۟ۘ
আর যারা নিজেদের নামাযের ব্যাপারে যত্নবান।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
اولايك هم الوارثون ١٠
أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْوَٰرِثُونَ ١٠
اُولٰٓىِٕكَ
هُمُ
الْوٰرِثُوْنَ
۟ۙ
তারাই হল উত্তরাধিকারী।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
الذين يرثون الفردوس هم فيها خالدون ١١
ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ١١
الَّذِیْنَ
یَرِثُوْنَ
الْفِرْدَوْسَ ؕ
هُمْ
فِیْهَا
خٰلِدُوْنَ
۟
তারা ফিরদাউসের উত্তরাধিকার লাভ করবে, যাতে তারা চিরস্থায়ী হবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
ولقد خلقنا الانسان من سلالة من طين ١٢
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن سُلَـٰلَةٍۢ مِّن طِينٍۢ ١٢
وَلَقَدْ
خَلَقْنَا
الْاِنْسَانَ
مِنْ
سُلٰلَةٍ
مِّنْ
طِیْنٍ
۟ۚ
আমি মানুষকে মাটির সারাংশ থেকে সৃষ্টি করেছি।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন