ভাষা নির্বাচন কর

Al-Muddaththir ৭৪:১৭ سارهقه صعودا ١٧

পাতা ৫২২ · জুজ ২৯

سَاُرْهِقُهٗ

صَعُوْدًا

۟ؕ

অচিরেই আমি তাকে চড়ার [১] শাস্তি দিয়ে কষ্ট-ক্লান্ত করব।

reading-goal:continue-reading

পড়ুন q-and-a.tafsir

Tafsir Ahsanul Bayaan

আমি অচিরেই তাকে ক্রমবর্ধমান শাস্তি দ্বারা আচ্ছন্ন করব।[১]

[১] অর্থাৎ, এমন আযাবে পতিত করব, যা সহ্য করা খুবই কঠিন হবে। কেউ কেউ বলেন, জাহান্নামে আগুনের পাহাড় হবে, যাতে তাকে চড়ানো হবে। إِرْهَاقٌ এর অর্থ হল, মানুষের উপর কোন ভারী জিনিস চাপিয়ে দেওয়া। (ফাতহুল ক্বাদীর)

আমি অচিরেই তাকে ক্রমবর্ধমান শাস্তি দ্বারা আচ্ছন্ন করব।[১]

[১] অর্থাৎ, এমন আযাবে পতিত করব, যা সহ্য করা খুবই কঠিন হবে। কেউ কেউ বলেন, জাহান্নামে আগুনের পা

…

দেখুন tafsirs

পড়ুন related-content

৮. অতঃপর যখন শিংগায় ফুঁক দেয়া হবে [১] ৯. সেদিন হবে এক সংকটের দিন- ১০. যা কাফিরদের জন্য সহজ নয় [১]। ১১. ছেড়ে দিন আমাকে ও যাকে আমি সৃষ্টি করেছি একাকী [১]। ১২. আর আমি তাকে দিয়েছি বিপুল ধন- সম্পদ [১] ১৩. এবং নিত্যসঙ্গী পুত্ৰগণ [১], ১৪. আর তাকে দিয়েছি স্বাচ্ছন্দ জীবনের প্রচুর উপকরণ- ১৫. এর পরও সে কামনা করে যে, আমি তাকে আরও বেশী দেই [১]! ১৬. কখনো নয়, সে তো আমাদের নিদর্শনসমূহের বিরুদ্ধাচারী। ১৭. অচিরেই আমি তাকে চড়ার [১] শাস্তি দিয়ে কষ্ট-ক্লান্ত করব। ১৮. সে তো চিন্তা করল এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণ করল। ১৯. সুতরাং ধ্বংস হোক সে! কেমন করে সে এ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ করল ! ২০. তারপরও ধ্বংস হোক সে! কেমন করে সে এ সিদ্ধান্তে উপনীত হল ! ২১. তারপর সে তাকাল। ২২. তারপর সে ভ্ৰকুঞ্চিত করল ও মুখ বিকৃত করল। ২৩. তারপর সে পিছন ফিরল এবং অহংকার করল। ২৪. অতঃপর সে বলল, ‘এ তো লোক পরম্পরায় প্রাপ্ত জাদু ভিন্ন আর কিছু নয় [১] , ২৫. এ তো মানুষেরই কথা।’ ২৬. অচিরেই আমি তাকে দগ্ধ করব ‘সাকার’ এ ২৭. আর আপনাকে কিসে জানাবে ‘সাকার’ কী? ২৮. এটা অবশিষ্ট রাখবে না এবং ছেড়েও দেবে না [১]। ২৯. এটা তো শরীরের চামড়া পুড়িয়ে কালো করে দেবে, ৩০. ‘সাকার’-এর তত্ত্বাবধানে রয়েছে ঊনিশজন প্রহরী। ৩১. আর আমরা তো জাহান্নামের প্রহরী কেবল ফেরেশতাদেরকেই করেছি [১]; কাফিরদের পরীক্ষাস্বরূপই আমরা তাদের এ সংখ্যা উল্লেখ করেছি যাতে কিতাবপ্রাপ্তদের দৃঢ় প্রত্যয় জন্মে, আর যারা ঈমান এনেছে তাদের ঈমান বেড়ে যায়। আর কিতাবপ্রাপ্তরা ও মুমিনরা সন্দেহ পোষণ না করে। আর যেন এর ফলে যাদের অন্তরে ব্যাধি আছে তারা ও কাফিররা বলে, আল্লাহ্ এ (সংখ্যার) উপমা [২] (উল্লেখ করা) দ্বারা কি ইচ্ছা করেছেন?’ এভাবে আল্লাহ্ যাকে ইচ্ছে পথভ্রষ্ট করেন এবং যাকে ইচ্ছে হেদায়াত করেন। আর আপনার রবের বাহিনী সম্পর্কে তিনি ছাড়া কেউ জানে না। আর জাহান্নামের এ বর্ণনা তো মানুষের জন্য এক উপদেশ মাত্র।

- Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria

reading-goal:continue-reading

মন্তব্য এবং প্রতিফলন

reflection-not-available

Notes placeholders