ভাষা নির্বাচন কর

৯২. chapter:full-surah-seo-heading

রাত

chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria.

info

bismillah

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

৯২:১

والليل اذا يغشى ١

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ ١

وَالَّیْلِ

اِذَا

یَغْشٰی

۟ۙ

শপথ রাতের, যখন সে আচ্ছন্ন করে,

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:২

والنهار اذا تجلى ٢

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ٢

وَالنَّهَارِ

اِذَا

تَجَلّٰی

۟ۙ

শপথ দিনের, যখন তা উদ্ভাসিত হয়

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:৩

وما خلق الذكر والانثى ٣

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ ٣

وَمَا

خَلَقَ

الذَّكَرَ

وَالْاُ

۟ۙ

শপথ তাঁর, যিনি নর ও নারী সৃষ্টি করেছেন-

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:৪

ان سعيكم لشتى ٤

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ ٤

اِنَّ

سَعْیَكُمْ

لَشَتّٰی

۟ؕ

নিশ্চয় তোমাদের কর্মপ্রচেষ্টা বিভিন্ন প্রকৃতির [১]।

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:৫

فاما من اعطى واتقى ٥

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ٥

فَاَمَّا

مَنْ

اَعْطٰی

وَاتَّقٰی

۟ۙ

কাজেই [১] কেউ দান করলে, তাকওয়া অবলম্বন করলে

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:৬

وصدق بالحسنى ٦

وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ ٦

وَصَدَّقَ

بِالْحُسْنٰی

۟ۙ

এবং যা উত্তম তা সত্য বলে গ্ৰহণ করলে,

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:৭

فسنيسره لليسرى ٧

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ ٧

فَسَنُیَسِّرُهٗ

لِلْیُسْرٰی

۟ؕ

আমরা তার জন্য সুগম করে দেব সহজ পথ [১]।

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:৮

واما من بخل واستغنى ٨

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ ٨

وَاَمَّا

مَنْ

بَخِلَ

وَاسْتَغْنٰی

۟ۙ

আর [১] কেউ কার্পণ্য করলে এবং নিজকে অমুখাপেক্ষী মনে করলে,

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:৯

وكذب بالحسنى ٩

وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ ٩

وَكَذَّبَ

بِالْحُسْنٰی

۟ۙ

আর যা উত্তম তাতে মিথ্যারোপ করলে,

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:১০

فسنيسره للعسرى ١٠

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ ١٠

فَسَنُیَسِّرُهٗ

لِلْعُسْرٰی

۟ؕ

তার জন্য আমরা সুগম করে দেব কঠোর পথ [১]।

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:১১

وما يغني عنه ماله اذا تردى ١١

وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ١١

وَمَا

یُغْنِیْ

عَنْهُ

مَالُهٗۤ

اِذَا

تَرَدّٰی

۟ؕ

আর তার সম্পদ তার কোনো কাজে আসবে না, যখন সে ধ্বংস হবে [১]।

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:১২

ان علينا للهدى ١٢

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ ١٢

اِنَّ

عَلَیْنَا

لَلْهُدٰی

۟ؗۖ

নিশ্চয় আমাদের কাজ শুধু পথনির্দেশ করা [১],

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন

৯২:১

والليل اذا يغشى ١

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ ١

وَالَّیْلِ

اِذَا

یَغْشٰی

۟ۙ

শপথ রাতের, যখন সে আচ্ছন্ন করে,

quran-reader:tafsirs

পাঠ

প্রতিফলন