وَاِنْ
مِّنْ
قَرْیَةٍ
اِلَّا
نَحْنُ
مُهْلِكُوْهَا
قَبْلَ
یَوْمِ
الْقِیٰمَةِ
اَوْ
مُعَذِّبُوْهَا
عَذَابًا
شَدِیْدًا ؕ
كَانَ
ذٰلِكَ
فِی
الْكِتٰبِ
مَسْطُوْرًا
۟

এমন কোন জনবসতি নেই যাকে আমি ক্বিয়ামাত দিনের পূর্বে ধ্বংস করব না কিংবা তাকে কঠিন শাস্তি দিব না, এটা (আল্লাহর) কিতাবে লিপিবদ্ধ আছে।

Notes placeholders

وَاِنْمِّنْقَرْیَةٍاِلَّانَحْنُمُهْلِكُوْهَاقَبْلَیَوْمِالْقِیٰمَةِاَوْمُعَذِّبُوْهَاعَذَابًاشَدِیْدًا ؕكَانَذٰلِكَفِیالْكِتٰبِمَسْطُوْرًا۟