প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর

৮৪. সূরা Al-Inshiqaq

খণ্ড-বিখণ্ডকরণ

সম্পূর্ণ সূরাটি পড়ুন ও শুনুন। Al-Inshiqaq (অধ্যায়) ৮৪), যা নিয়ে গঠিত ২৫ শ্লোকসমূহ। প্রকাশিত হয়েছে মক্কা (জুজ) ৩০এতে স্বরচিহ্নসহ সম্পূর্ণ আরবি পাঠ, অনুবাদ, তাফসির, শব্দে শব্দে অর্থ এবং অডিও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। মাহের আল-মুয়াইকলি, আব্দুল বাসিত এবং অন্যান্য আবৃত্তিকার.

তথ্য
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
৮৪:৪
والقت ما فيها وتخلت ٤
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ٤
۟ۙ
আর তা তার ভেতরে যা আছে তা বাইরে নিক্ষেপ করবে ও খালি হয়ে যাবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৪:৫
واذنت لربها وحقت ٥
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ٥
۟ؕ
এবং স্বীয় রব-এর নির্দেশ পালন করবে আর তাই তার করণীয়।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৪:৬
يا ايها الانسان انك كادح الى ربك كدحا فملاقيه ٦
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَـٰقِيهِ ٦
۟ۚ
হে মানুষ! তোমাকে তোমার রব পর্যন্ত পৌঁছতে বহু কষ্ট স্বীকার করতে হবে, অতঃপর তুমি তাঁর সাক্ষাৎ লাভ করবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৪:৭
فاما من اوتي كتابه بيمينه ٧
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ٧
۟ۙ
অতঃপর যার ‘আমালনামা তার ডান হাতে দেয়া হবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৪:৮
فسوف يحاسب حسابا يسيرا ٨
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًۭا يَسِيرًۭا ٨
۟ۙ
তার হিসাব সহজভাবেই নেয়া হবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৪:৯
وينقلب الى اهله مسرورا ٩
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًۭا ٩
۟ؕ
সে তার স্বজনদের কাছে সানন্দে ফিরে যাবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৪:১০
واما من اوتي كتابه وراء ظهره ١٠
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ ١٠
۟ۙ
আর যাকে তার ‘আমালনামা তার পিঠের পিছন দিক থেকে দেয়া হবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৪:১১
فسوف يدعو ثبورا ١١
فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًۭا ١١
۟ۙ
সে মৃত্যুকে ডাকবে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৪:১২
ويصلى سعيرا ١٢
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا ١٢
۟ؕ
এবং জ্বলন্ত আগুনে প্রবেশ করবে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
৮৪:১৩
انه كان في اهله مسرورا ١٣
إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا ١٣
۟ؕ
সে তার পরিবার-পরিজনের মাঝে আনন্দে মগ্ন ছিল,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন