وَبَیْنَهُمَا

حِجَابٌ ۚ

وَعَلَی

الْاَعْرَافِ

رِجَالٌ

یَّعْرِفُوْنَ

كُلًّا

بِسِیْمٰىهُمْ ۚ

وَنَادَوْا

اَصْحٰبَ

الْجَنَّةِ

اَنْ

سَلٰمٌ

عَلَیْكُمْ ۫

لَمْ

یَدْخُلُوْهَا

وَهُمْ

یَطْمَعُوْنَ

۟

উভয় দলের মাঝে আছে পর্দা আর আ‘রাফে (জান্নাত ও জাহান্নামের মধ্যবর্তী অংশ) কিছু লোক থাকবে যারা প্রত্যেক লোককে তার চিহ্ন দ্বারা চিনতে পারবে (যে সে জান্নাতের বাসিন্দা না জাহান্নামের)। জান্নাতবাসীদেরকে ডেকে তারা বলবে, ‘তোমাদের প্রতি সালাম’। তারা (আ‘রাফবাসীরা) তখনও জান্নাতে প্রবেশ করেনি কিন্তু তারা আশা করছে।