بَلْ

بَدَا

لَهُمْ

مَّا

كَانُوْا

یُخْفُوْنَ

مِنْ

قَبْلُ ؕ

وَلَوْ

رُدُّوْا

لَعَادُوْا

لِمَا

نُهُوْا

عَنْهُ

وَاِنَّهُمْ

لَكٰذِبُوْنَ

۟

বরং(আসল ব্যাপার হল) আগে (দুনিয়াতে) তারা (মিথ্যের আবরণে) যা গোপন করে রাখত এখন তা তাদের কাছে প্রকাশ করা হয়েছে আর তাদেরকে (পৃথিবীতে) ফিরিয়ে দেয়া হলে তারা আবার তা-ই করবে যা করতে তাদেরকে নিষেধ করা হয়েছে, নিশ্চয় তারা হল মিথ্যুক।