Ad-Dukhan 44:11 يغشى الناس هاذا عذاب اليم ١١

৪৪:১১

یَّغْشَی

النَّاسَ ؕ

هٰذَا

عَذَابٌ

اَلِیْمٌ

۟

(যা) মানুষকে ঢেকে নেবে, তা হবে ভয়াবহ শাস্তি।

তাফসীর পড়ুন

Tafsir Ahsanul Bayaan

এবং মানবজাতিকে তা আচ্ছন্ন করে ফেলবে। এ হবে মর্মান্তিক শাস্তি।

আরও তাফসির

প্রাসঙ্গিকভাবে পড়ুন

অধ্যায় ৪৪, পৃষ্ঠা ৪৪৬, জুজ ২৫

1. হা-মীম। 2. সুস্পষ্ট কিতাবের কসম! 3. আমি একে অবতীর্ণ করেছি এক বরকতময় রাতে, (কেননা) আমি (মানুষকে) সতর্ককারী। 4. এ রাতে প্রতিটি প্রজ্ঞাপূর্ণ বিষয় স্থির করা হয় 5. আমার আদেশক্রমে, আমিই প্রেরণকারী, 6. তোমার প্রতিপালকের অনুগ্রহ স্বরূপ তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ। 7. আকাশ ও পৃথিবী এবং এ দু’য়ের মাঝে যা কিছু আছে সব কিছুর যিনি প্রতিপালক, (তাঁর মর্যাদা যে কত মহান এ কথা উপলব্ধি করে নাও) যদি তোমরা সত্যিকারই বিশ্বাসী হয়ে থাক। 8. তিনি ছাড়া সত্যিকারের কোন ইলাহ নেই, তিনিই জীবিত করেন ও মৃত্যু ঘটান। তিনিই তোমাদের প্রতিপালক এবং তোমাদের পূর্ববর্তী তোমাদের পিতৃপুরুষদেরও প্রতিপালক। 9. কিন্তু তারা সংশয়ের মাঝে খেলায় মত্ত। 10. অতএব তুমি অপেক্ষা কর সে দিনের যেদিন আকাশ ধোঁয়ায় আচ্ছন্ন হবে যা সুস্পষ্ট (ভাবে দেখা যাবে)। 11. (যা) মানুষকে ঢেকে নেবে, তা হবে ভয়াবহ শাস্তি। 12. (তখন তারা আরয করবে)- হে আমাদের পালনকর্তা! আমাদের থেকে শাস্তি সরিয়ে দিন, আমরা ঈমান আনলাম। 13. তারা কীভাবে উপদেশ গ্রহণ করবে? তাদের কাছে তো এসেছে সুস্পষ্ট বর্ণনাকারী এক রসূল। 14. এখন তারা তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিচ্ছে আর তারা বলছে (সে হল এক) পাগল- যাকে শিখিয়ে দেয়া হয়েছে। 15. আমি কিছুকালের জন্য ‘আযাব সরিয়ে নেব, তখন তোমরা আগে যা করছিলে তাই আবার করবে। 16. যেদিন আমি তোমাদেরকে ভীষণভাবে পাকড়াও করব, সেদিন আমি আবশ্যই প্রতিশোধ নেব।

- Taisirul Quran