Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Ash-Shuaraa 26:83 رب هب لي حكما والحقني بالصالحين ٨٣

Ukurasa 370 · Juzuu 19

رَبِّ
هَبۡ
لِي
حُكۡمٗا
وَأَلۡحِقۡنِي
بِٱلصَّٰلِحِينَ
٨٣
[Și el a spus]: „Doamne, dă-mi mie înțelepciune și ajută-mă pe mine să mă alătur celor drepți!
reading-goal:continue-reading

Soma q-and-a.tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Prayer of Ibrahim for Himself and for His Father

Here Ibrahim, upon him be peace, asks his Lord to give him Hukm. Ibn `Abbas said, "This is knowledge."

وَأَلْحِقْنِى بِالصَّلِحِينَ

(and join me with the righteous.) means, `make me one of the righteous in this world and the Hereafter.' This is like

…

The Prayer of Ibrahim for Himself and for His Father

Here Ibrahim, upon him be peace, asks his Lord to give him Hukm. Ibn `Abbas said, "This is knowled

…
Tazama tafsirs

Soma related-content

69. Și recită-le lor istoria lui Avraam: 70. Când el le-a spus tatălui său și poporului său: „Pe cine adorați voi?” 71. Ei i-au răspuns: „Noi îi adorăm pe idoli și rămânem slujindu-i pe ei”. 72. Și el le-a spus: „Oare vă aud ei când îi chemați? 73. Sau vă sunt ei de folos sau vă fac vouă vreun rău?” 74. Ei au răspuns: „Dar i-am aflat pe părinții noștri făcând așa!” 75. El a spus: „Și ați văzut voi ceea ce adorați 76. Voi și părinții voștri cei de demult? 77. Cu adevărat, ei îmi sunt dușmani mie, în afară de Stăpânul lumilor, 78. Care m-a creat și El [este Cel care] mă călăuzește, 79. Care mă hrănește și-mi dă de băut, 80. Iar când sunt bolnav, El mă vindecă, 81. Și care mă lasă să mor și-apoi mă readuce la viață, 82. Care nădăjduiesc că-mi va ierta păcatele în Ziua Judecății.” 83. [Și el a spus]: „Doamne, dă-mi mie înțelepciune și ajută-mă pe mine să mă alătur celor drepți! 84. Fă să fiu eu pomenit de bine de cei care vor urma. 85. Și fă-mă pe mine să fiu unul dintre moștenitorii Grădinii Plăcerii. 86. Și iartă-i tatălui meu. Cu adevărat, el a fost dintre cei rătăciți! 87. Și să nu mă acoperi de rușine, în Ziua când vor fi înviați, 88. Ziua în care nu vor folosi nici avere, nici copii, 89. În afară de cel care vine la Allah cu inima curată.” 90. [În ziua aceea] va fi apropiat Raiul de evlavioși 91. Și li se va arăta Iadul celor rătăciți 92. Și li se va spune lor: „Unde este ceea ce ați adorat 93. În locul lui Allah? Oare vă ajută ei? Sau se ajută pe ei înșiși?” 94. Apoi [idolii] vor fi aruncați de-a valma în el [Iad], ei și cei rătăciți, 95. Împreună cu toți soldații lui Iblis. 96. Și vor spune ei în el, certându-se: 97. „Pe Allah! Noi am fost în rătăcire învederată, 98. Când v-am făcut pe voi egali cu Stăpânul lumilor! 99. Și nu ne-au dus pe noi în rătăcire decât numai nelegiuiții 100. Și n-avem pe nimeni ca mijlocitori, 101. Nici prieten apropiat [care să ne fie de ajutor], 102. Însă de ar fi întoarcere pentru noi, am fi noi credincioși!” 103. Cu adevărat, întru aceasta este un semn, însă cei mai mulți dintre ei nu au crezut. 104. Și, cu adevărat, Domnul tău este Al-'Aziz [Cel Atotputernic] [și] Ar-Rahim [Îndurător].

- Romanian Translation - Islam4ro.com

reading-goal:continue-reading

Maelezo na Tafakari

reflection-not-available

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia