Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Ash-Shuaraa 26:77 فانهم عدو لي الا رب العالمين ٧٧

Ukurasa 370 · Juzuu 19

فَإِنَّهُمۡ
عَدُوّٞ
لِّيٓ
إِلَّا
رَبَّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ
٧٧
نو هغوى خو ټول زما دښمنان دي، پرته د مخلوقاتو له پالونکي څخه.
reading-goal:continue-reading

Soma q-and-a.tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

How the Close Friend of Allah, Ibrahim spoke out against Shirk

Here Allah tells us about His servant, Messenger and Close Friend, Ibrahim, upon him be peace, the leader of the pure monotheists. Allah commanded His Messenger Muhammad ﷺ to recite this story to his Ummah so that they could follow this e

…

How the Close Friend of Allah, Ibrahim spoke out against Shirk

Here Allah tells us about His servant, Messenger and Close Friend, Ibrahim, upon him be

…
Tazama tafsirs

Soma related-content

69. او په هغوى د ابراهيم خبر (هم) ولوله. 70. كله چې خپل پلار او قوم ته يې وويل: (دا) څه شى لمانځئ؟ 71. وېلې: بوتان لمانځو او همداسې به يې په خدمت (او درناوي) لګيا اوسو. 72. ابراهيم وويل: آيا هغوى ستاسي (خبره) اوري كله يې چې رابولئ؟ 73. يا څه ګټه يا زيان در رسوي؟ 74. هغوى وويل: نه، خو خپل پلرونه مو موندلي دي چې همداسې به يې كول. 75. هغه وويل:نو آيا خبر یاست تاسو په حال د هغه چا چې تاسو یې بندګي کوله. 76. تاسو او ستاسي پخوانيو پلرونو. 77. نو هغوى خو ټول زما دښمنان دي، پرته د مخلوقاتو له پالونکي څخه. 78. هماغه چې زه يې پيدا كړى يم او لارښوونه راته كوي. 79. هغه ذات چې ماته خوراك او څښاك راكوي. 80. او چې ناروغ شم، خو هماغه مې روغوي. 81. او همغه چې مړ كوي مې او بيا مې راژوندى كوي. 82. او هغه چې زه ترې هيله لرم چې د جزا په ورځ به مې تېروتنې را وبخښي. 83. زما ربه! ماته حكم (علم او نبوت) راکړه او له صالحانو سره مې يوځاى كړې. 84. او په وروستيو نسلونو كې د نېكنامۍ يادونه را په برخه كړې. 85. او د نعمتونو د جنت له وارثانو مې وګرځوې! 86. او پلار ته مې بخښنه وكړې، هغه له بې لارو څخه دى. 87. او په هغه ورځ مې مه شرموې چې خلك راپاڅول كيږي. 88. همغه ورځ چې نه مال ګټه رسوي او نه زامن. 89. پرته له دې چې څوك په روغ زړه الله ته ورغلى وي. 90. او (كله) چې متقيانو ته جنت ورنږدې كړى شي. 91. او بې لارې شوو ته دوزخ ورڅرګند كړى شي. 92. او ورته وويل شي: هغه شيان چېرته دي چې تاسو به لمانځل. 93. له الله پرته، آيا څه مرسته مو كوي؟ يا د خپل ځان مرسته كولاى شي؟ 94. نو پړمخ به پكې وغورځول شي، هغوى (معبودان يې) او بې لارې شوي كسان. 95. او د ابليس ټول لښكر. 96. هلته به خپلو كې شخړه كوي او وايي به. 97. په الله قسم موږ خو يقيناً په ښكاره بې لارېتوب كې وو. 98. چې تاسو (باطل معبودان) مو له رب العالمين سره برابرولئ. 99. او موږ پرته له همغو مجرمانو (مشرانو) بل چا نه يو بې لارې كړي. 100. نو (اوس) زموږ هيڅوك سپارښتونكى نشته. 101. او نه څوك مخلص ملګرى. 102. خو كاشكې كه موږ ته يو ځل (بيا وخت) واى نو موږ به مومنان وو. 103. په دې كې خو په رېښتيآ (لويه) نښانه ده، خو ډېری يې منونكي نه دي. 104. او بې شكه همغه ستا رب ښه زورور مهربان دی.

- Pashto Translation - Rowwad Translation Center

reading-goal:continue-reading

Maelezo na Tafakari

reflection-not-available

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia