Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

As-Saaffat 37:156 ام لكم سلطان مبين ١٥٦

Ukurasa 452 · Juzuu 23

أَمۡ
لَكُمۡ
سُلۡطَٰنٞ
مُّبِينٞ
١٥٦
Antawaa ba adn a karina niyo a mapayag?
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Refutation of Those Who attribute Children to Allah and say that the Angels are His Daughters

Allah denounces those idolators who attribute daughters to Allah -- exalted be He above that -- and attributed to themselves what they desired, i.e., they wanted male offspring to themselves.

وَإِذَا بُشِّرَ
…

Refutation of Those Who attribute Children to Allah and say that the Angels are His Daughters

Allah denounces those idolators who attribute daughters t

…
Tazama Tafsir

Soma katika Muktadha

149. Na pakiosayn ka kiran: O ba rk o Kadnan ka so manga wata a babay, na rk iran so manga wata a mama? 150. Antawaa ba Ami inadn so manga malaikat a manga babay, a siran na kamamasaan iran? 151. Tanodan, ka mataan! a siran na phoon ko kabokhag iran na ptharoon iran dn: 152. "A mimbawata so Allah!" go mataan! a siran na titho a manga bokhag! 153. Ati miyatomo Iyan so manga wata a babay a di so manga wata a mama? 154. Ino kano wai? Andamanaya i khipkhokomn iyo saya? 155. Ino kano di phananadm? 156. Antawaa ba adn a karina niyo a mapayag? 157. Na talingomaan iyo i kitab iyo o skano i manga bnar! 158. Na mimbaal siran ko lt o Allah ago so lt o manga jinn sa bangnsa: Na sabnsabnar a kiyatokawan o manga jinn a mataan! a siran na phamakadarpaan dn (ko naraka)! 159. Soti so Allah! a mawatan ko iphropa iran! 160. Inonta so manga oripn o Allah, a manga tolabos. 161. Na mataan! a skano ago so pzimbaan iyo, - 162. Na da rkano i sorang rkaniyan a madadag iyo, 163. Inonta so skaniyan a phakasold ko naraka Jahim! 164. "Na da a pd rkami (a manga malaikat) a ba da a bagian iyan a darpa a mappnto;" 165. "Go mataan! a skami na sabnar a zasaasaap;" 166. "Go mataan! a skami na sabnar a skami so pphamanasbik (ko Allah)!"

- Maranao

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Huna maelezo au tafakari yoyote kuhusu aya hii.

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia