Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

An-Najm 53:6 ذو مرة فاستوى ٦

Ukurasa 526 · Juzuu 27

ذُو
مِرَّةٖ
فَٱسۡتَوَىٰ
٦
Stăpânul înțelepciunii1 care i s-a arătat cu înfățișarea sa adevărată2,
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Trustworthy Angel brought Allah's Revelation to the Trustworthy Messenger

Allah the Exalted states that the Message His servant and Messenger Muhammad ﷺ brought to people was taught to him by,

شَدِيدُ الْقُوَى

(mighty in power), he is Jibril, peace be upon him,

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ذ

…

The Trustworthy Angel brought Allah's Revelation to the Trustworthy Messenger

Allah the Exalted states that the Message His servant and Messenger Muha

…
Tazama Tafsir

Soma katika Muktadha

1. Pe Steaua care apune! 2. Tovarășul vostru [Mohammed] nu este rătăcit, nici nu este pe un drum greșit! 3. Nici nu rostește nimic după pofta lui. 4. El [Coranul] nu este decât o revelație trimisă. 5. L-a învățat pe el cel cu puteri deosebite [Îngerul Gavriil], 6. Stăpânul înțelepciunii care i s-a arătat cu înfățișarea sa adevărată, 7. Când se afla în zarea cea mai înaltă. 8. Apoi s-a apropiat și a coborât mai jos, 9. Încât s-a aflat la două bătăi de arc sau chiar mai aproape. 10. Și i-a revelat robului Său ceea ce i-a fost revelat. 11. Inima nu a mințit în ceea ce a văzut. 12. Oare vă îndoiți de ceea ce a văzut? 13. L-a mai văzut el la o altă coborâre, 14. La Lotusul de la Capăt, 15. Lângă care se află Grădina Adăpostului, 16. Când îi vine lotusului ce-i vine. 17. Privirea [Profetului (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa)] nu s-a abătut și nici nu a trecut mai departe. 18. El a văzut unele din semnele cele mai mari ale Domnului său.

- Romanian Translation - Islam4ro.com

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Huna maelezo au tafakari yoyote kuhusu aya hii.

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia