Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

An-Najm 53:58 ليس لها من دون الله كاشفة ٥٨

Ukurasa 528 · Juzuu 27

لَيۡسَ
لَهَا
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
كَاشِفَةٌ
٥٨
له الله پرته بل څوک د هغه (د وخت) راښكاروونكى نشته.
reading-goal:continue-reading

Soma q-and-a.tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

A Warning and Exhortation, the Order to prostrate and to be humble

Allah said,

هَذَا نَذِيرٌ

(This is a warner) in reference to Muhammad ﷺ,

مِّنَ النُّذُرِ الاٍّوْلَى

(from the warners of old) means, just like the warners of old, he was sent as a Messenger as they were sent as Messengers. Allah the

…

A Warning and Exhortation, the Order to prostrate and to be humble

Allah said,

هَذَا نَذِيرٌ

(This is a warner) in reference to Muhammad ﷺ,

مِّنَ النّ

…
Tazama tafsirs

Soma related-content

33. آيا هغه دې وليد چې مخ يې واړولو؟ 34. او لږ (خيرات، زكات) يې وركړ او (نور څه يې) ايسار كړل. 35. آيا هغه سره د پټو پوهه ده چې (هر څه) ويني. 36. كه په هغه څه نه دى خبر شوى چې د موسى په پاڼو كې و. 37. او د هغه ابراهيم (پاڼو كې)، چې وفا يې وكړه. 38. دا چې هيڅوك به د بل چا بار نه وړي؟ 39. او دا چې انسان ته بل څه نشته پرته له هغې بدلې چې خپله يې هڅه كړې وي. 40. او بېشكه چې دا هڅه به يې زر وليدل شي. 41. بيا به پوره پوره بدله وركړل شي. 42. او دا چې (همغه) ستا د رب لور ته ور رسېدل دي. 43. او دا چې هغه (خلک) خندوي او ژړوي. 44. او دا چې همغه مړه كوي او ژوندي كوي. 45. او دا چې همغه دوې جوړې پيدا كړې دي نارينه او ښځينه. 46. له يو څاڅكې (مني) چې وڅڅول شي. 47. او دا چې بل وار پيدا كول هم پر هغه دي. 48. او دا چې بېشكه همغه شتمن كوي او پانګه وركوي. 49. او دا چې په رېښتيا هغه د شِعرا (ستوري) رب دى. 50. او دا چې همغه لومړني عاديان هلاك كړي دي. 51. او ثموديان چې (څوک يې ترې) پرېنښودل. 52. او له دې مخکې د نوح قوم. بېشكه چې همدوى ډېر ظالمان او سركښان وو. 53. او نسكور شوي كلي (همده) لاندې وغورځول. 54. بيا يې پټ كړل په هغه څه چې پټ يې كړل. 55. نو د خپل رب پر كوم كوم نعمت شک كوې؟ 56. دا (نبى عليه السلام) يو وېرونكى دى له مخکېنيو وېروونكو څخه. 57. راتلونكى (قيامت) رانېږدې شو. 58. له الله پرته بل څوک د هغه (د وخت) راښكاروونكى نشته. 59. آيا نو تاسي له دې خبرې تعجب كوئ؟ 60. او خاندئ خو ژاړئ نه؟ 61. او تاسي چټي لوبې كوئ. 62. نو الله ته سجده وكړئ او عبادت وكړئ.

- Pashto Translation - Rowwad Translation Center

reading-goal:continue-reading

Maelezo na Tafakari

reflection-not-available

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia