Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

An-Najm 53:58 ليس لها من دون الله كاشفة ٥٨

Ukurasa 528 · Juzuu 27

لَيۡسَ
لَهَا
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
كَاشِفَةٌ
٥٨
Duñoowo ngal ko woori Allah, ala.
reading-goal:continue-reading

Soma q-and-a.tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

A Warning and Exhortation, the Order to prostrate and to be humble

Allah said,

هَذَا نَذِيرٌ

(This is a warner) in reference to Muhammad ﷺ,

مِّنَ النُّذُرِ الاٍّوْلَى

(from the warners of old) means, just like the warners of old, he was sent as a Messenger as they were sent as Messengers. Allah the

…

A Warning and Exhortation, the Order to prostrate and to be humble

Allah said,

هَذَا نَذِيرٌ

(This is a warner) in reference to Muhammad ﷺ,

مِّنَ النّ

…
Tazama tafsirs

Soma related-content

33. E a tinaali ɗuurniiɗo oon, 34. hino okkira seeɗaa, hooti o ɗawa? 35. Kere o jogi ganndal mbirniiɗi ngal o yi'irta? 36. Kaa o humpitaaka ko woni kon e ɗeri Muusa ɗiin 37. e [ka ɗeri] Ibraahiima kuuɓnuɗo [ahadi yottini] 38. won'de woŋkii [woo] ronndotaako doŋgal (bakkaat) woɗkii goo, 39. e won'de alanaa neɗɗanke, si wonaa ko o golli kon; 40. e won'de golle makko ɗeen, aray ka yi'ee, 41. Refti o yoɓire ɗe njoɓdi timmundi, 42. e wonan'de ko ka Joomi ma woni haattirde ndeen. 43. e won'de ko Kaŋko woni beltinoowo gullinoowo 44. ko Kaŋko kadi woni barooro Wuurnita, 45. e won'de O tagii resindirayɗi ɗin ɗiɗi : gorel e deyel, 46. immorde e toɓɓere maniiyu si yuppaama,(e raŋŋa). 47. e wonnode ko Kaŋko woodani tagitugol ɗimmum. 48. e won'de ko Kaŋko woni galɗinɗo e gokkuɗo, 49. e won'de ko Kaŋko woni Jeyɗo hoodere Si'ira ndeen, 50. e won'de ko Kaŋko halki Aadi'en adinooɓe, 51. e Samuuda'en, o heddaano hay e gooto, 52. Ko non kadi yimɓe Nuuhu ɓeen ko adii[ɓe], pellet, ɓeen laatino ɓurɓe tooñude e bewde. 53. e yimɓe fitaare ɓeen (ɓe) o waylitunoo: 54. O hippiri ɗe ko ko o hippiri. 55. Ko holɗum e neemaaji Joomi ma ɗiin cikkitotoɗaa? 56. Oo ko jeertinoowo jiyaaɗo e jeertinooɓe adinooɓe. 57. Darngal ngal noon ɓadiima. 58. Duñoowo ngal ko woori Allah, ala. 59. E ko ndee yeewtere [Alqur'aana] kaawetoɗon? 60. Hoɗon njala, on ngullataa? 61. Te ko on welsindiiɓe? 62. Kooni cujjanee Allah, ndewon [mo].

- Rowad Translation Center

reading-goal:continue-reading

Maelezo na Tafakari

reflection-not-available

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia