Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

An-Najm 53:57 ازفت الازفة ٥٧

Ukurasa 528 · Juzuu 27

أَزِفَتِ
ٱلۡأٓزِفَةُ
٥٧
Prikėlimo Diena artėja.
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

A Warning and Exhortation, the Order to prostrate and to be humble

Allah said,

هَذَا نَذِيرٌ

(This is a warner) in reference to Muhammad ﷺ,

مِّنَ النُّذُرِ الاٍّوْلَى

(from the warners of old) means, just like the warners of old, he was sent as a Messenger as they were sent as Messengers. Allah the

…

A Warning and Exhortation, the Order to prostrate and to be humble

Allah said,

هَذَا نَذِيرٌ

(This is a warner) in reference to Muhammad ﷺ,

مِّنَ النّ

…
Tazama Tafsir

Soma katika Muktadha

33. Ar matei (o Muchammedai ﷺ) tą, kuris nusisuko (nuo Islamo)? 34. (Kuris pradžioje) davė mažai, o paskui nustojo (duoti)? 35. Ar jis žino Nematomą, kad matytų (Ateinantį Gyvenimą)? 36. O gal jis nėra informuotas apie tai, kas yra Mūsos (Mozės) Rašte? 37. Ir Ibrahimo (Abraomo), kuris perdavė (viską, ką Alllahas jam įsakė), 38. jog niekas neneš kito asmens nešulio (t. y. nebus atsakingas už kito nuodėmes). 39. Ir jog žmogus neturi nieko, išskyrus tai, ką daro (t. y. savo gerus ir blogus darbus). 40. Ir kad jo darbai bus matomi. 41. Tada jam bus pilnai atlyginta. 42. Ir jog pas tavo Viešpatį (Vieną) yra (visko) Pabaiga. 43. Ir jog tai Jis, Kuris suteikia juoką, ir suteikia liūdesį. 44. Ir jog tai Jis, Kuris sukelia mirtį ir duoda gyvybę. 45. Ir jog Jis sukūrė porą, vyrą ir moterį. 46. Iš Nutf (sėklos) kuomet ji išsiveržia. 47. Ir jog pas Jį yra kitas užauginimas (Prikėlimas). 48. Ir jog tai Jis, Kuris suteikia daug arba mažai (turto). 49. Ir jog Jis (Vienas) yra Sirijaus (arabų garbintos žvaigždės) Viešpats. 50. Ir jog tai Jis, Kuris sunaikino Ad (žmones), 51. Ir Samud (žmones). Jis nepaliko nė vieno (iš jų). 52. Ir Nūho (Nojaus) žmones prieš juos. Iš tiesų, jie buvo patys neteisingiausi ir maištaujantys bei peržengiantys ribas (nepaklusdami Allahui ir Jo Pranašui Nūhui). 53. Ir Jis sunaikino (Sodomos ir Gomoros miestus, į kuriuos buvo siųstas pranašas Lūtas (Lotas)) juos apversdamas. 54. Ir jie buvo apdengti tuo, kas juos apdengė (t. y. akmenimis). 55. Tai kuriomis savo Viešpaties Malonėmis tu abejosi (o žmogau)!? 56. Šis (Pranašas ﷺ) yra perspėtojas (Pasiuntinys) kaip ir ankstesnieji (Pasiuntiniai). 57. Prikėlimo Diena artėja. 58. Niekas, išskyrus Allahą, negali jos atšaukti (arba paspartinti bei atidėti). 59. Ar galvoji tada apie šį (Korano) recitavimą? 60. Ir tu juokiesi iš jo, ir neašaroji, 61. Eikvodamas savo (brangų) gyvenimą pramogoms? 62. Krisk kniūbsčias prieš Allahą ir garbink Jį (Vieną).

- Lithuanian Translation - Rowwad Translation Center

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Huna maelezo au tafakari yoyote kuhusu aya hii.

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia