Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Al-Waqiah 56:87 ترجعونها ان كنتم صادقين ٨٧

Ukurasa 537 · Juzuu 27

تَرۡجِعُونَهَآ
إِن
كُنتُمۡ
صَٰدِقِينَ
٨٧
(Алкымына келген) жанды кайтаргылачы кана, эгер чынчыл болсоңор?!
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

When the Soul reaches the Throat at the Time of Death, it cannot be brought back; this proves Reckon

Allah the Exalted said,

فَلَوْلاَ إِذَا بَلَغَتِ

(Then why do you not (intervene) when it reaches), in reference to the soul,

الْحُلْقُومَ

(Al-Hulqum), i.e., the throat, at the time of death. Allah the Ex

…

When the Soul reaches the Throat at the Time of Death, it cannot be brought back; this proves Reckon

Allah the Exalted said,

فَلَوْلاَ إِذَا بَلَغَتِ

(Th

…
Tazama Tafsir

Soma katika Muktadha

75. Мен жылдыздардын (баткандагы жана чыккандагы) орду менен ант ичемин. 76. Бул өтө улук ант, эгер билсеңер. 77. Ал – Улук Куран! 78. Сакталган-жашыруун Китепте! 79. Аны (Куранды) таза адамдар гана кармайт. 80. Ал – ааламдардын Раббиси тарабынан түшүрүлгөн. 81. Силер бул (Улук) Сөздү баалабайсыңарбы?! 82. Аны «жалган» деп, четке кагууну өнөр-ырыскы кылып аласыңарбы?! 83. (Эгер бир жакыныңардын) жан(ы) алкымга келсе, 84. Ошондо (колуңардан эч нерсе келбей) карап каласыңар. 85. (Анткени), аларга (илим-кудуретибиз жана периштелерибиз менен) силерге караганда Биз жакыныраакпыз. Бирок, силер (аларды) көрбөйсүңөр. 86. Эгер силер (өлбөс жана) эсеп бербес болсоңор, 87. (Алкымына келген) жанды кайтаргылачы кана, эгер чынчыл болсоңор?! 88. Эми эгер (жаны алкымга келген) адам алдыңкылардан болсо, 89. (Ага наркы дүйнөдө) ырахат, жыргал жана «Наим» бейиши даяр! 90. Ал эми ал оң тарап ээлеринен бири болсо, 91. Анда сага (эй жаны алкымына келген пенде), оң тарап ээлеринин саламы болсун! 92. Эгерде ал адашкан жана (Куранды) «жалган» дегендерден болсо, 93. Ага кайнак суудан «сыйтамак» берилип, 94. Тозокко ташталат! 95. Чынында бул (айтылгандар) эч күмөнсүз Акыйкат. 96. Демек, Улук Раббиңдин ысымын аруулагын (ар убак)!

- Kyrgyz Translation - Shamsuddin Hakimov

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Huna maelezo au tafakari yoyote kuhusu aya hii.

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia