Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Al-Qalam 68:13 عتل بعد ذالك زنيم ١٣

Ukurasa 564 · Juzuu 29

عُتُلِّۭ
بَعۡدَ
ذَٰلِكَ
زَنِيمٍ
١٣
Къизачунна‚ цул совнаха а шен дуьненвалар шеконехь долчунна1(да мила ву ца хууш, боьха леларца вевзаш волчу).
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Prohibition of giving in to the Pressure of the Disbelievers and Their Suggestions, and that They like to meet in the Middle of the Path

Allah says, `just as We have favored you and given you the upright legislation and great (standard of) character,'

فَلاَ تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ - وَدُّواْ لَوْ تُدْه

…

Prohibition of giving in to the Pressure of the Disbelievers and Their Suggestions, and that They like to meet in the Middle of the Path

Allah says, `j

…
Tazama Tafsir

Soma katika Muktadha

1. Нỳн. Дуй боу Ас къоламца а‚ цара /наха/ яздешдолчуьнца а: 2. Хьо ма вац /хIай Мухьаммад/ хьо Кхиош – Кхобучу (Делан) къинхетамца жинийх. 3. Баккъалла а, хьуна ма ю хадалур йоцу ял. 4. Баккъалла а, хьо ма ву сийлахь-доккха (хаза) гIиллакххьайгахь долуш. 5. ТIаьхьа гур ду хьуна‚ царна а гур ду‚ 6. Мила ву шух питане лаьцнарг. 7. Баккъалла а, хьо Кхиош-кхобуш волу хьан Дела − Цунна дика вевза Шен некъах тилавелларг а‚ Цунна дика бевза нийсачу новкъахь берш а. 8. Хьо /хIай Мухьаммад/ муьтIахь ма хилалахь /дин/ харцдеш болчарна. 9. Уьш лууш бара хьо кIеда хила − тIаккха шаьш кIеда хир бара. 10. Хьо муьтIахь ма хилалахь массо а /харц/ дуйнаш дуккха боуш сийсаз- волчунна‚ 11. /Х1ор/ луьйш волчунна /нахах таьхьашха/‚ /царна юккъехь/ меттанаш дIасакхуьйхьуш волчунна‚ 12. Дикчу /хIуманна/ новкъарло еш волчунна‚ къинош деш дозанех ваьлла волчунна‚ 13. Къизачунна‚ цул совнаха а шен дуьненвалар шеконехь долчунна(да мила ву ца хууш, боьха леларца вевзаш волчу). 14. Шен даьхни а, к1ентий а хиларца /Делан дозанех а ваьлла, кура а ваьлла и/. 15. Шена Тхан аяташ дийшича, цо элира: "Хьалхалерачийн туьйранаш ду хIорш". 16. Оха цуьнан мера тIе вастдуьллур ду.

- Magomed Magomedov

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Huna maelezo au tafakari yoyote kuhusu aya hii.

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia