Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Al-Mutaffifín 83:15 كلا انهم عن ربهم يوميذ لمحجوبون ١٥

Página 588 · Juz 30

كـَلَّآ
إِنَّهُمۡ
عَن
رَّبِّهِمۡ
يَوۡمَئِذٖ
لَّمَحۡجُوبُونَ
١٥
Чынында, ошол (Кыямат) күнү алар Раббилеринен тосулган болушат.1
reading-goal:continue-reading

Leer q-and-a.tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Record of the Wicked and some of what happens to Them

Allah says truly,

إِنَّ كِتَبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

(Nay! Truly, the Record of the wicked is in Sijjin.) meaning, that their final destination and their abode will be in Sijjin, which is derived from the word prison (Sijn), and here it

…

The Record of the Wicked and some of what happens to Them

Allah says truly,

إِنَّ كِتَبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

(Nay! Truly, the Record of the wic

…
Ver tafsirs

Leer related-content

1. Таразадан алдагандарга чоң азап болсун! 2. Алар адамдардан (бир нерсени) өлчөтүп (же тарттырып) алган кезде толтуруп алышат дагы, 3. Бирөөлөргө өлчөп же тартып бергенде кемитип беришет. 4. Алар кайра тирилүүлөрүн ойлонушпайт бекен? 5. Улуу Күн – Кыяматта! 6. Ал күнү (бардык) адамдар ааламдардын Раббисинин алдында (сурак берүү үчүн) тикесинен туруп калышат! 7. Жок! Бузукулардын амал китептери «Сижжинде» экени анык! 8. (Оо, Мухаммад!) сен «Сижжин» эмне экенин билбейсиң! 9. Ал – жазылган китеп. 10. Ал (Кыямат) күндө (аны) жалган дегендерге чоң азап берилет! 11. Алар сурак күндү жалган дегендер. 12. Ал күндү ар бир чектен чыккан, күнөөгө баткан (каапыр) пенделер «жалган» дешет. 13. А(лар)га Биздин аяттарыбыз окуп берилген кезде «(бул) байыркылардын жөө жомогу» дешет. 14. Жок, тескерисинче, жасаган (күнөө) иштери жүрөктөрүн ороп алган. 15. Чынында, ошол (Кыямат) күнү алар Раббилеринен тосулган болушат. 16. Андан соң, алар тозокко ташталышат. 17. Кийин аларга: «Силер аны «жалган» деген нерсе (тозок) ушул!» – деп айтылат.

- Kyrgyz Translation - Shamsuddin Hakimov

reading-goal:continue-reading

Notas y Reflexiones.

reflection-not-available

Notes placeholders

Mantente conectado al Corán ❤️

Breves recordatorios significativos para reconectar, reflexionar y mantenerse conectado con el Corán.

Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran.Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Donar
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran.Foundation
Enlaces populares
Súplicas del Corán
Versículo del Corán del día
Ayatul Kursi
Yasin
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqiah
Al-Kahf
Al Muzzammil
Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos
Contribuir