Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Al-Ma'arij 70:5 فاصبر صبرا جميلا ٥

Ukurasa 568 · Juzuu 29

فَٱصۡبِرۡ
صَبۡرٗا
جَمِيلًا
٥
ならば(使徒*よ、彼らの嘲笑と挑発に)、よき忍耐[1]で忍耐*せよ。 1
Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

A Request to hasten the Day of Judgement

سَأَلَ سَآئِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

(A questioner asked concerning a torment about to befall) This Ayah contains an assumed meaning that is

…

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

A Request to hasten the Da

…
Tazama Tafsir

Soma katika Muktadha

1. 請う者が、(自分と自分の民に、復活の日*に)起こるべき懲罰(が下されること)を請うた。[1] 2. 不信仰者*たちには、それを防いでくれる者など、いない。 3. 階段の主[1]であられるアッラー*から(、それを防いでくれる者など)。 4. 天使*たちと魂[1]は、その長さが五万年もの日、かれの御許へと昇っていく[2]。 5. ならば(使徒*よ、彼らの嘲笑と挑発に)、よき忍耐[1]で忍耐*せよ。 6. 本当に彼ら(不信仰者*)は、それ(懲罰)があり得ないと思っている。 7. そしてわれら*は、それが近い(日に、確実に到来する)ものと見る。 8. 天が、溶けた鉛のようになる日。 9. また山々が、(解されて散り散りになった、)染められた羊毛のようになる日。[1] 10. 近しい者が、近いしい者について尋ねることもない。[1] 11. 彼らには、彼ら[1]が見える。(不信仰だった)罪悪者は、自分の子供たちで、その日の懲罰を償えば、と望む。 12. また自分の配偶者、兄弟、 13. 自分を匿ってくれる近親、 14. そして地上の全ての者(によって自らの懲罰を償うこと)で、(その代償が)自分を救ってくれることを(望む)。 15. 断じて(、そんなことは役に立た)ない!実にそれ(地獄)は燃え盛るもの。 16. (それは、)身体の各部[1]をもぎ取る。 17. それは、招くのである。(現世での真理に)背を向け、(アッラー*とその使徒*への服従から)背き去り、 18. (財産を)かき集めては、(そこにおけるアッラー*への義務も果たすことなく、)貯めこんだ者を。

- Saeed Sato

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Huna maelezo au tafakari yoyote kuhusu aya hii.

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia