Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Al-Inshiqák 84:15 بلى ان ربه كان به بصيرا ١٥

Página 589 · Juz 30

بَلَىٰٓۚ
إِنَّ
رَبَّهُۥ
كَانَ
بِهِۦ
بَصِيرٗا
١٥
آری! (بازگشت به‌سوی الله حق است) به درستی که پروردگارش به او بیناست.
Continuar leyendo

Lee Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

The Prostration of Recitation in Surat Al-Inshiqaq

It is reported from Abu Salamah that while leading them in prayer, Abu Hurayrah recited,

إِذَا السَّمَآءُ انشَقَّتْ

(When the heaven is split asunder.) and he prostrated during its recitation. Then when he completed the pray

…

Which was revealed in Makkah

The Prostration of Recitation in Surat Al-Inshiqaq

It is reported from Abu Salamah that while leading them in prayer, Abu H

…
Ver Tafsires

Leer en contexto

1. وقتی که آسمان بشگافد (و پاره پاره شود) 2. و حکم پروردگار خود را فرمان برد که چنین سزاوار است. 3. و وقتی که زمین کشیده و هموار گردد. 4. و آنچه در آن است بیرون اندازد و تهی گردد. 5. و حکم پروردگار خود را فرمان برد که چنین سزاوار است. 6. ای انسان! یقیناً تو با تلاش و رنج فراوان به‌سوی پروردگارت رهسپاری و سرانجام او را ملاقات خواهی کرد. 7. (پس از ملاقات) کسی که نامۀ اعمالش به دست راستش داده شود. 8. پس به آسانی با او حساب خواهد شد. 9. و شادمان به‌سوی خانوادۀ خود بازمی‌گردد. 10. اما کسی که نامۀ اعمالش از پشت سر (به دست چپ) او داده شود. 11. پس با داد و فریاد هلاکت را می‌طلبد. 12. و وارد دوزخ خواهد شد. 13. چون او (در دنیا) در میان خانوادۀ خود شادمان (و غافل از آخرت) بود. 14. و چون او گمان می‌کرد که هرگز (به سوی الله) باز نمی‌گردد. 15. آری! (بازگشت به‌سوی الله حق است) به درستی که پروردگارش به او بیناست.

- Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani

Continuar leyendo

Notas y reflexiones

No tienes ninguna nota ni reflexión sobre este versículo.

Notas y reflexiones

Mantente conectado al Corán ❤️

Breves recordatorios significativos para reconectar, reflexionar y mantenerse conectado con el Corán.

Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Donar
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran Space
Quran.ai
Quran Audio
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran Foundation
Enlaces populares
Súplicas del Corán
Versículo del Corán del día
Ayatul Kursi
Yasin
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqiah
Al-Kahf
Al Muzzammil
Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos
Contribuir