Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Al-Inshiqák 84:15 بلى ان ربه كان به بصيرا ١٥

Página 589 · Juz 30

بَلَىٰٓۚ
إِنَّ
رَبَّهُۥ
كَانَ
بِهِۦ
بَصِيرٗا
١٥
Жок! Андай эмес! (Ал Раббисине кайтып барат!) Акыйкатта, Раббиси аны көрүп турган!
Continuar leyendo

Lee Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

The Prostration of Recitation in Surat Al-Inshiqaq

It is reported from Abu Salamah that while leading them in prayer, Abu Hurayrah recited,

إِذَا السَّمَآءُ انشَقَّتْ

(When the heaven is split asunder.) and he prostrated during its recitation. Then when he completed the pray

…

Which was revealed in Makkah

The Prostration of Recitation in Surat Al-Inshiqaq

It is reported from Abu Salamah that while leading them in prayer, Abu H

…
Ver Tafsires

Leer en contexto

1. Күтүүсүздөн асман жарылды! 2. Ал Раббисине моюн сунган эле жана (моюн сунушу) акыйкат болчу! 3. Жана жер (дагы) күтүүсүздөн (силкине-силкине) созулуп, 4. ичиндеги нерселерин (төрөгөн сыяктуу) чыгарып, бошонуп калды! 5. Ал дагы Раббисине моюн сунган эле жана (ушундай болушу) акыйкат болчу! 6. О, инсан! Сен Раббиңе (жолуканча) түйшөлүп, акырында Ага жолугасың. 7. Кимдин (амал) китеби оң тарабынан берилсе, 8. өтө жеңил суралат. 9. жана (бейиштеги) үй-бүлөсүнө сүйүнгөн бойдон кайтып келет. 10. Ал эми, кимдин (амал) китеби арка тарабынан берилсе, 11. (өзүнө) өлүм чакырат. 12. Жана тозокко ташталат! 13. Чынында, ал (дүйнө жашоосунда) үй-бүлөсүнүн ичинде шат-курсант болчу. 14. Чынында, ал өзүн эч качан (Раббисине) кайтпачудай сезчү. 15. Жок! Андай эмес! (Ал Раббисине кайтып барат!) Акыйкатта, Раббиси аны көрүп турган!

- Kyrgyz Translation - Shamsuddin Hakimov

Continuar leyendo

Notas y reflexiones

No tienes ninguna nota ni reflexión sobre este versículo.

Notes placeholders

Mantente conectado al Corán ❤️

Breves recordatorios significativos para reconectar, reflexionar y mantenerse conectado con el Corán.

Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran.Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Donar
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran.Foundation
Enlaces populares
Súplicas del Corán
Versículo del Corán del día
Ayatul Kursi
Yasin
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqiah
Al-Kahf
Al Muzzammil
Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos
Contribuir