Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Al-Háqqa 69:50 وانه لحسرة على الكافرين ٥٠

Página 568 · Juz 29

وَإِنَّهُۥ
لَحَسۡرَةٌ
عَلَى
ٱلۡكَٰفِرِينَ
٥٠
Und er ist wahrlich (ein Grund zum) Gram für die Ungläubigen.
Continuar leyendo

Lee Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

If the Prophet forged anything against Allah, then Allah would punish him

Allah says,

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا

(And if he had forged a false saying concerning Us,) meaning, 'if Muhammad forged something against Us, as they claim, and added or removed anything from the Message, or said anything fro

…

If the Prophet forged anything against Allah, then Allah would punish him

Allah says,

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا

(And if he had forged a false saying

…
Ver Tafsires

Leer en contexto

38. Nein! Ich schwöre bei dem, was ihr seht, 39. und dem, was ihr nicht seht. 40. Das sind wahrlich die Worte eines edlen Gesandten, 41. das sind nicht die Worte eines Dichters. Wie wenig ihr glaubt! 42. Und es sind auch nicht die Worte eines Wahrsagers. Wie wenig ihr bedenkt! 43. (Er ist) eine Offenbarung vom Herrn der Weltenbewohner. 44. Und wenn er sich gegen Uns einige Aussprüche selbst ausgedacht hätte, 45. hätten Wir ihn sicherlich an der Rechten gefaßt 46. und ihm hierauf sicherlich die Herzader durchschnitten, 47. und niemand von euch hätte (Uns) dann von ihm abhalten können. 48. Er ist wahrlich eine Erinnerung für die Gottesfürchtigen. 49. Und Wir wissen wahrlich, daß es unter euch Leugner gibt. 50. Und er ist wahrlich (ein Grund zum) Gram für die Ungläubigen. 51. Und er ist wahrlich die reine Gewißheit. 52. Darum preise den Namen deines Allgewaltigen Herrn.

- Frank Bubenheim and Nadeem

Continuar leyendo

Notas y reflexiones

No tienes ninguna nota ni reflexión sobre este versículo.

Notes placeholders

Mantente conectado al Corán ❤️

Breves recordatorios significativos para reconectar, reflexionar y mantenerse conectado con el Corán.

Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran.Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Donar
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran.Foundation
Enlaces populares
Súplicas del Corán
Versículo del Corán del día
Ayatul Kursi
Yasin
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqiah
Al-Kahf
Al Muzzammil
Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos
Contribuir