Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Al-Háy 22:58 والذين هاجروا في سبيل الله ثم قتلوا او ماتوا ليرزقنهم الله رزقا حسنا وان الله لهو خير الرازقين ٥٨

Página 339 · Juz 17

وَٱلَّذِينَ
هَاجَرُواْ
فِي
سَبِيلِ
ٱللَّهِ
ثُمَّ
قُتِلُوٓاْ
أَوۡ
مَاتُواْ
لَيَرۡزُقَنَّهُمُ
ٱللَّهُ
رِزۡقًا
حَسَنٗاۚ
وَإِنَّ
ٱللَّهَ
لَهُوَ
خَيۡرُ
ٱلرَّٰزِقِينَ
٥٨
Acelora care au purces, [părăsindu‑şi căminele], pe calea lui Allah, iar după aceea au fost ucişi1 sau au murit, Allah le va dărui o bună răsplată2, căci Allah este cel mai bun dintre cei care dăruiesc.
Continuar leyendo

Lee Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Great Reward for Those Who migrate in the Cause of Allah

Allah tells us that those who migrate for the sake of Allah, seeking to earn His pleasure and that which is with Him, leaving behind their homelands, families and friends, leaving their countries for the sake of Allah and His Messenger to s

…

The Great Reward for Those Who migrate in the Cause of Allah

Allah tells us that those who migrate for the sake of Allah, seeking to earn His pleasure

…
Ver Tafsires

Leer en contexto

58. Acelora care au purces, [părăsindu‑şi căminele], pe calea lui Allah, iar după aceea au fost ucişi sau au murit, Allah le va dărui o bună răsplată, căci Allah este cel mai bun dintre cei care dăruiesc. 59. El îi va lăsa să intre într‑un loc pe care‑l vor găsi plăcut, căci Allah este Atoateştiutor [şi] Blând [‘Alim, Hakim]. 60. Aşa! Iar pe acela care va pedepsi cu ceea ce a fost pedepsit, iar apoi va fi nedreptăţit, Allah îl va ajuta; Allah este Îndurător, Iertător [‘Afuww, Ghafur]. 61. Aceasta pentru că Allah face să intre noaptea în zi şi să intre ziua în noapte şi pentru că Allah este Cel care Aude Totul [şi] Cel care Vede Totul [Sami’, Basir]. 62. Aceasta pentru că Allah este Adevărul, iar ceea ce cheamă ei în locul Său este deşertăciune şi că Allah este Cel mai Înalt [şi] Cel mai Mare [ Al‑’Aliyy, Al‑Kabir]. 63. Oare nu vezi că Allah pogoară apă din cer şi pământul devine înverzit? Allah este Cel Binevoitor [şi] Bine Ştiutor [Latif, Khabir]. 64. Ale Lui sunt cele din ceruri şi cele de pre pământ. Allah este Cel Deajuns pentru Sine [şi] Cel Vrednic de Laudă [Al‑Ghaniyy, Al‑Hamid].

- Islamic and Cultural League

Continuar leyendo

Notas y reflexiones

No tienes ninguna nota ni reflexión sobre este versículo.

Notes placeholders

Mantente conectado al Corán ❤️

Breves recordatorios significativos para reconectar, reflexionar y mantenerse conectado con el Corán.

Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran.Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Donar
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran.Foundation
Enlaces populares
Súplicas del Corán
Versículo del Corán del día
Ayatul Kursi
Yasin
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqiah
Al-Kahf
Al Muzzammil
Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos
Contribuir