প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর

Adh-Dhariyat 51:11 الذين هم في غمرة ساهون ١١

পাতা ৪৬৯ · জুজ ২৬

الَّذِیْنَ
هُمْ
فِیْ
غَمْرَةٍ
سَاهُوْنَ
۟ۙ
Алар наадандык толкундарында адашкандар!
আরও পড়ুন

তাফসীর পড়ুন

Tafsir Ahsanul Bayaan

যারা উদাসীনতা ও বিস্মৃতিতে রয়েছে!

দেখুন তাফসির

প্রাসঙ্গিকভাবে পড়ুন

১. (Топуракты) тозгута желген шамалдарга ант! ২. Көп сууга (жамгырга) кош бойлуу болгон булуттарга ант! ৩. Жеңил сызып жүрүүчүлөргө (кемелерге) ант! ৪. (Аллахтын тапшырмасы менен ааламдык) иштерди бөлүштүрүүчү периштелерге ант! ৫. (Оо, пенделер!) Силерге убада кылынган нерсе – бул чындык! ৬. Жана Кыямат сөзсүз болуучу! ৭. Кооз-көркөм асманга ант! ৮. (Эй, мушриктер) силердин айткан-дегениңер аныгында туруксуз (сөздөр). ৯. Андан (Курандан) бурулган адам(ды чындыктан) буруп коюлат. ১০. Жалганчыларга өлүм! ১১. Алар наадандык толкундарында адашкандар! ১২. (Сени сынап, жалганчыга чыгаруу үчүн): «Кыямат Күн качан?» - деп сурашат. ১৩. Ал Күнү тозокто азап тартышат! ১৪. (Анан аларга) «Азабыңарды тарткыла! Силер («качан-качан» деп) шаштырган күнүңөр – ушул» (деп айтылат). ১৫. (Ал эми) такыба кишилер бейиштерде, булактарда, ১৬. Раббиси берген сыйлыктарды алышып. (Себеби), алар буга чейин (дүйнө жашоосунда) жакшылык (сооп иш) кылуучу болушкан. ১৭. Алар түндөсү бир аз эле укташкан. ১৮. Таң мезгилдеринде (намаз окушуп, Раббисинен) кечирим сурашкан. ১৯. Алардын (адал эмгек менен тапкан) мал-дүйнөсүндө, тилемчилердин жана муктаждардын акысы болгон. ২০. Жерде (андагы жандуу-жансыз макулуктарда) терең ишенген кишилерге (Аллахтын Кудуретине) белгилер бар. ২১. Силердин өзүңөрдө да (белгилер бар). Карабайсыңарбы? ২২. Асманда силердин ырыскыңар жана силерге убада кылынган нерселер бар. ২৩. Асман жана жердин Раббисине ант, (оо, инсандар) албетте ал (Аллахтын Лавхул-Махфуздагы убадасы) силердин сүйлөп жатканыңар сыяктуу эле Акыйкат!

- Kyrgyz Translation - Shamsuddin Hakimov

আরও পড়ুন

নোট এবং প্রতিফলন

এই পদটি সম্পর্কে আপনার কোনো টীকা বা ভাবনা নেই।

Notes placeholders

কুরআনের সাথে সংযুক্ত থাকুন ❤️

নিজেকে নতুন করে শুরু করতে, আত্ম-বিশ্লেষণ করতে এবং কুরআনের সাথে সংযুক্ত থাকতে কিছু সংক্ষিপ্ত ও অর্থপূর্ণ অনুস্মারক।

কুরআন পড়ুন, শুনুন, অনুসন্ধান করুন এবং চিন্তা করুন

Quran.com হল একটি বিশ্বস্ত প্ল্যাটফর্ম যা বিশ্বব্যাপী লক্ষ লক্ষ মানুষ বিভিন্ন ভাষায় কুরআন পড়তে, অনুসন্ধান করতে, শুনতে এবং তার উপর চিন্তাভাবনা করার জন্য ব্যবহার করে। এটি অনুবাদ, তাফসির, তেলাওয়াত, শব্দে শব্দ অনুবাদ এবং গভীর অধ্যয়নের জন্য সরঞ্জাম সরবরাহ করে, যা সকলের কাছে কুরআনকে সহজলভ্য করে তোলে।

সাদাকাহ জারিয়াহ হিসেবে, Quran.com মানুষকে কুরআনের সাথে গভীরভাবে সংযুক্ত হতে সাহায্য করার জন্য নিবেদিতপ্রাণ। Quran.Foundation দ্বারা সমর্থিত, একটি 501(c)(3) অলাভজনক সংস্থা, Quran.com সকলের জন্য একটি বিনামূল্যের এবং মূল্যবান সম্পদ হিসেবে বেড়ে চলেছে, আলহামদুলিল্লাহ.

নেভিগেট করুন
বাড়ি
কোরআন রেডিও
আবৃত্তিকারী
আমাদের সম্পর্কে
বিকাশকারীরা
পণ্য আপডেট
প্রতিক্রিয়া
সাহায্য
দান করুন
আমাদের প্রকল্পগুলি
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Quran.Foundation এর মালিকানাধীন, পরিচালিত, অথবা স্পন্সরকৃত অলাভজনক প্রকল্প।
জনপ্রিয় লিঙ্ক
কুরআন থেকে দোয়া
দিনের কুরআনের আয়াত
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
সাইটম্যাপগোপনীয়তাশর্তাবলী
© ২০২৬ Quran.com. সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত
অবদান রাখুন