Masuk
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa

Ad-Dukhan 44:41 يوم لا يغني مولى عن مولى شييا ولا هم ينصرون ٤١

Halaman 448 · Juz 25

یَوْمَ
لَا
یُغْنِیْ
مَوْلًی
عَنْ
مَّوْلًی
شَیْـًٔا
وَّلَا
هُمْ
یُنْصَرُوْنَ
۟ۙ
Mokolo moye moninga to moto ya pene akosalisaka yo na eloko te, mpe bakosunganaka te.
Lanjutkan Membaca

Bacalah Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

This World was created for a Wisdom

Here Allah tells us of His justice, and that He is far above mere play, folly and falsehood. This is like the Ayah:

وَمَا خَلَقْنَا السَّمَآءَ وَالاٌّرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَطِلاً ذَلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنَ النَّارِ

(And We

…

This World was created for a Wisdom

Here Allah tells us of His justice, and that He is far above mere play, folly and falsehood. This is like the Ayah:

…
Melihat Tafsir

Baca dalam Konteks

30. Mpe tobikisaki bana ya isalayele na etumbu ya nsoni. 31. Kowuta epai ya falo oyo amilakisaki okati ya bato mabe. 32. Mpe tosilaki kotiya bango bazala elembo тропа molongo mobimba. 33. Mpe topesaki bango makamwisi тропа komeka bango. 34. Ya soló, ba oyo wana bazali koloba. 35. Liwa тропа biso nde oyo ya yambo, tokoki kosekwa lisusu te (sima na yango). 36. Bozongisa bankoko na biso soki bozali koloba bosóló. 37. Boye bango nde bato malamu to bato ya tubbai (motindami to moto malamu), baye bazalaki liboso na bango, tobomaki bango mpo ete bazalaki bato mabe? 38. Mpe tokelaki likolo na mabele mpe manso maye mazali kati na yango pamba te. 39. Tokelaki yango mibale na bosóló, kasi ebele na bango bazali koyeba te. 40. Ya sólo, o mokolo mwa bokati (makambo ya bato) nde ekozalaka elaka na bango banso. 41. Mokolo moye moninga to moto ya pene akosalisaka yo na eloko te, mpe bakosunganaka te. 42. Longola sé oyo Allah akoyokelaka mawa. Ya soló, ye azali wa bokasi atonda ngolu.

- Lingala Translation - Mohammed Balangogo

Lanjutkan Membaca

Catatan dan Refleksi

Anda tidak memiliki catatan atau refleksi apa pun mengenai ayat ini.

Notes placeholders

Tetap Terhubung dengan Al-Quran ❤️

Pengingat singkat dan bermakna untuk menyegarkan diri, merenung, dan tetap terhubung dengan Al-Quran.

Baca, Dengarkan, Cari, dan Renungkan Al Quran

Quran.com adalah platform tepercaya yang digunakan jutaan orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengarkan, dan merefleksikan Al-Qur'an dalam berbagai bahasa. Platform ini menyediakan terjemahan, tafsir, tilawah, terjemahan kata demi kata, dan berbagai alat untuk pembelajaran yang lebih mendalam, sehingga Al-Qur'an dapat diakses oleh semua orang.

Sebagai sebuah Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang-orang terhubung secara mendalam dengan Al-Qur'an. Didukung oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi nirlaba 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai referensi yang sangat bernilai dan gratis untuk semua orang, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Qur'an
Qari
Tentang Kami
Pengembang
Pengkinian Produk
Beri Masukan
Bantuan
Menyumbang
Proyek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyek nirlaba yang dimiliki, dikelola, atau disponsori oleh Quran.Foundation
Link populer
Doa-doa dari Al-Quran
Ayat Al-Quran Hari Ini
Ayat Kursi
Surah Yasin
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahfi
Surah Al Muzzammil
Peta situsKerahasiaanSyarat dan Ketentuan
© 2026 Quran.com. Hak Cipta Terlindungi
Menyumbang