Chagua Lugha

Unatazama mipangilio ya kusoma iliyochaguliwa mapema. Ondoa ili kutazama katika mipangilio yako ya sasa au Hifadhi ili kusasisha mipangilio yako

Al-An-Am 6:163 لا شريك له وبذالك امرت وانا اول المسلمين ١٦٣

Ukurasa 150 · Juzuu 8

لَا

شَرِيكَ

لَهُۥۖ

وَبِذَٰلِكَ

أُمِرۡتُ

وَأَنَا۠

أَوَّلُ

ٱلۡمُسۡلِمِينَ

١٦٣

He has no partner. So I am commanded, and so I am the first to submit.”

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Islam is the Straight Path

Allah commands His Prophet , the chief of the Messengers, to convey the news of being guided to Allah's straight path. This path is neither wicked, nor deviant,

دِينًا قِيَمًا

(a right religion...) that is, established on firm grounds,

مِلَّةَ إِبْرَهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ

…

Islam is the Straight Path

Allah commands His Prophet , the chief of the Messengers, to convey the news of being guided to Allah's straight path. This

…

Tazama Tafsir

Soma katika Muktadha

161. Say, ˹O Prophet,˺ “Surely my Lord has guided me to the Straight Path, a perfect way, the faith of Abraham, the upright, who was not one of the polytheists.” 162. Say, “Surely my prayer, my sacrifice, my life, and my death are all for Allah—Lord of all worlds. 163. He has no partner. So I am commanded, and so I am the first to submit.” 164. Say, ˹O Prophet,˺ “Should I seek a lord other than Allah while He is the Lord of everything?” No one will reap except what they sow. No soul burdened with sin will bear the burden of another. Then to your Lord is your return, and He will inform you of your differences. 165. He is the One Who has placed you as successors on earth and elevated some of you in rank over others, so He may test you with what He has given you. Surely your Lord is swift in punishment, but He is certainly All-Forgiving, Most Merciful.

- Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Huna maelezo au tafakari yoyote kuhusu aya hii.

Notes placeholders