لَهُۥ
مُلۡكُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۖ
يُحۡيِۦ
وَيُمِيتُۖ
وَهُوَ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَيۡءٖ
قَدِيرٌ
٢
His is the Sovereignty of the heavens and the earth; He quickeneth and He giveth death; and He is Able to do all things.
— M. Pickthall
His is the dominion of the heavens and earth. He gives life and causes death, and He is over all things competent.
— Saheeh International
To Him belongs the dominion of the heavens and the earth: It is He Who gives Life and Death; and He has Power over all things.
— A. Yusuf Ali
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Which was revealed in Madina
The Virtues of Surat Al-Hadid
Imam Ahmad recorded that `Irbad bin Sariyah said that the Messenger of Allah ﷺ used to recite Al-Musabbihat before he went to sleep, saying,
«إِنَّ فِيهِنَّ آيَةً أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ آيَة»
(In them there is an Ayah that is better than a thousan
…Which was revealed in Madina
The Virtues of Surat Al-Hadid
Imam Ahmad recorded that `Irbad bin Sariyah said that the Messenger of Allah ﷺ used to recite
…