Chagua Lugha

Unatazama mipangilio ya kusoma iliyochaguliwa mapema. Ondoa ili kutazama katika mipangilio yako ya sasa au Hifadhi ili kusasisha mipangilio yako

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

فاستفتهم الربك البنات ولهم البنون ١٤٩

فَٱسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ ٱلْبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلْبَنُونَ ١٤٩

فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ
أَلِرَبِّكَ
ٱلۡبَنَاتُ
وَلَهُمُ
ٱلۡبَنُونَ
١٤٩

Pose-leur donc la question : "Ton Seigneur aurait-Il des filles et eux des fils ?

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

37:150

ام خلقنا الملايكة اناثا وهم شاهدون ١٥٠

أَمْ خَلَقْنَا ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِنَـٰثًۭا وَهُمْ شَـٰهِدُونَ ١٥٠

أَمۡ

خَلَقۡنَا

ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ

إِنَٰثٗا

وَهُمۡ

شَٰهِدُونَ

١٥٠

Ou bien avons-Nous créé des Anges de sexe féminin, et en sont-ils témoins ?"

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

37:151

الا انهم من افكهم ليقولون ١٥١

أَلَآ إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ ١٥١

أَلَآ

إِنَّهُم

مِّنۡ

إِفۡكِهِمۡ

لَيَقُولُونَ

١٥١

Certes, ils disent dans leur mensonge:

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

37:152

ولد الله وانهم لكاذبون ١٥٢

وَلَدَ ٱللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَ ١٥٢

وَلَدَ

ٱللَّهُ

وَإِنَّهُمۡ

لَكَٰذِبُونَ

١٥٢

"Allah a engendré" ; mais ce sont certainement des menteurs !

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

37:153

اصطفى البنات على البنين ١٥٣

أَصْطَفَى ٱلْبَنَاتِ عَلَى ٱلْبَنِينَ ١٥٣

أَصۡطَفَى

ٱلۡبَنَاتِ

عَلَى

ٱلۡبَنِينَ

١٥٣

Aurait-Il choisi des filles de préférence à des fils ?

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

37:149

فاستفتهم الربك البنات ولهم البنون ١٤٩

فَٱسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ ٱلْبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلْبَنُونَ ١٤٩

فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ
أَلِرَبِّكَ
ٱلۡبَنَاتُ
وَلَهُمُ
ٱلۡبَنُونَ
١٤٩

Pose-leur donc la question : "Ton Seigneur aurait-Il des filles et eux des fils ?

Tafsir

Mafunzo

Tafakari

فَٱسۡتَفۡتِهِمۡأَلِرَبِّكَٱلۡبَنَاتُوَلَهُمُٱلۡبَنُونَ١٤٩

فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ
أَلِرَبِّكَ
ٱلۡبَنَاتُ
وَلَهُمُ
ٱلۡبَنُونَ
١٤٩